The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke Læs mig-dokument http://www.TheSims2.com MAXIS - Electronic Arts Version 1.0 9/8/08 (c) 2008 Electronic Arts, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Indhold ------- Generelt Installationsadvarsler for The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke Installation Systemkrav Backup af dine brugerdata Nyt i The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke - Nye arkitekturelementer - Arkitektursortering - Skydebjælke til tagvinkel - Helt nye genstande - Loftblæser - Solfanger/Vindmølle - Hegnssøjler - Store trapper - Nye postkassefarver - Fantastiske bygningsfacader - Art deco - Moderne Marokko - Det Andet Rige Ydelsestip Almindelige problemer - Windows Vista - Grafikkortproblemer - Ikke understøttede grafikkort Vindue-mode - Andre kommandolinjeindstilinger Snydekoder Videooptagelse - Kameraindstillinger Internetindhold Brugerindhold - Brugernabolag med SimCity(TM) 4-terræn - Brugernabolagsbillede The Sims(TM) 2 Body Shop Kundesupport - Online-FAQ'er - SecuROM - Afslutning af baggrundsopgaver - Manuel installation GENERELT -------- Besøg http://www.thesims2.com eller http://www.sims2.dk for at få de seneste oplysninger om The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke, The Sims(TM) 2, The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus og The Sims(TM) 2 Body Shop. Du kan besøge fansider og finde diskussionsfora, FAQ's (ofte stillede spørgsmål), løsninger og tips på siden. INSTALLATIONSADVARSLER FOR The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke --------------------------------------------------------------------------------------- UNDLAD at installere The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke i samme mappe, som du allerede har installeret The Sims(TM) 2 i. Hvis du gør dette, vil The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke-filerne overskrive The Sims(TM) 2-filerne, og ingen af spillene vil fungere ordentligt! Som standard vil installationsprogrammet automatisk installere The Sims(TM) 2 Bon Voyage i en separat mappe: Hvis du vælger at installere The Sims(TM) 2 Bon Voyage et andet sted, skal du sørge for, at det ikke er det samme sted, som The Sims(TM) 2 er installeret. For at få begge spil til at fungere igen, skal du geninstallere The Sims(TM) 2 og derefter geninstallere The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke-udvidelsespakke. Vi anbefaler også, at du tager backup af dine gemte spilfiler, før du installerer The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke. Læs mere om dette i afsnittet BACKUP AF DINE BRUGERDATA nedenfor. Når du afinstallerer din nyeste udvidelsespakke, vil afinstallationsprogrammet slette alle gemte spil, eftersom de ikke kan læses af tidligere versioner af spillet, heller ikke The Sims(TM) 2-grundspillet. Hvis du tager backup af dine gemte spil, før du installerer, vil det være muligt at gendanne disse filer, hvis du afinstallerer denne udvidelsespakke. INSTALLATION ------------ The Sims(TM) 2 er påkrævet for at installere og køre The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke. Hvis du allerede har The Sims(TM) 2 Body Shop eller The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus installeret, skal du sørge for, at begge programmer er lukket, før du installerer The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke. DIGITAL INSTALLATION -------------------- Kontakt venligst den digitale forhandler, du har købt spillet af, for at få vejledning til, hvordan du installerer det, downloader eller geninstallerer et nyt eksemplar af spillet. Bemærk: Hvis du ønsker yderligere oplysninger om dit spil, såvel som tip og patches, skal du besøge www.ea.dk eller www.eastore.dk. SÅDAN STARTER DU THE SIMS(TM) 2 MANSION AND GARDEN XTRA PAKKE ------------------------------------------------------------- Hvis du vil spille The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke, skal du altid starte spillet via Startmenuen eller køre filen Sims2EP9.exe i undermappen ”TSBIN” i den mappe, du har installeret spillet i. Du skal også sørge for, at spildisken hele tiden befinder sig i diskdrevet. SYSTEMKRAV ---------- * Windows XP, ME, 98 eller 2000: 1,8 GHz processor * Windows Vista: 2,4 GHz processor * Windows XP, ME, 98 eller 2000: 1 GB RAM * Windows Vista: 1 GB RAM * Windows(R) Vista-, Windows XP-, Windows ME-, Windows 98- eller Windows 2000-operativsystem. * Mindst 1,0 GB yderligere harddiskplads (i alt 5,0 GB er påkrævet, hvis du vil installere både The Sims(TM) 2 og The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke på samme tid.) * Et T&L-kompatibelt grafikkort med mindst 64 MB RAM. Understøttede grafikkort: Windows XP-understøttede grafikkort ATI Radeon(TM)-serien (8500 eller bedre) 8500, All-In-Wonder 8500 9000, 9200, 9500, 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA(R) Quadro(TM)-serien Quadro, Quadro2, Quadro4 NVIDIA GeForce-serien(GeForce2 GTS eller bedre) GeForce 2, 2 GTS GeForce 3, 3 Ti GeForce 4, 4 Ti, 4200, 4600, 4800, MX 420, 440, 460 GeForce FX 5200, 5500, 5600, 5700, 5800, 5900, 5950 GeForce PCX 5300, 5900 GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 S3 GammaChrome S18 Pro S18 Ultra Intel(R) Extreme Graphics (se bemærkning nedenfor) 82865, 82915 og over ATI Radeon(TM)-serien (8500 eller bedre) 8500, All-In-Wonder 8500 9000, 9200, 9500, 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 NVIDIA(R) Quadro(TM)-serien Quadro, Quadro2, Quadro4 NVIDIA GeForce-serien (GeForce2 GTS eller bedre) GeForce 2, 2 GTS GeForce 3, 3 Ti GeForce 4, 4 Ti, 4200, 4600, 4800, MX 420, 440, 460 GeForce FX 5200, 5500, 5600, 5700, 5800, 5900, 5950 GeForce PCX 5300, 5900 GeForce 6200, 6600, 6800 S3 GammaChrome S18 Pro S18 Ultra Intel(R) Extreme Graphics (se bemærkning nedenfor) 82865, 82915 og over Windows Vista-understøttede grafikkort (Vista kræver et DirectX9-grafikkort) ATI Radeon(TM)-serien (9600 eller bedre) 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA GeForce-serien (GeForce 6200 ogeller bedre) GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 Bemærk: Hvis du har et grafikkort, der ikke er T&L-kompatibelt, såsom Intel Extreme Graphics, skal du bruge en processor på mindst 2,4 GHz. BACKUP AF DINE BRUGERDATA ------------------------- Dette produkt vil oprette gemte spil i et forskelligt format fra dine tidligere installerede spil. Som resultat vil der ske det, at du ved afinstallation af din nyeste udvidelsespakke også sletter alle gemte spil, eftersom de ikke kan læses af tidligere versioner, heller ikke The Sims(TM) 2-grundspillet. Vi anbefaler, du tager backup af dine gemte spil, før du installerer The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke, hvis du regner med at gå tilbage til tidligere versioner af The Sims(TM) 2. Derefter kan du gendanne disse gemte versioner for at spille The Sims(TM) 2-grundspillet. Sådan gør du: 1) Find dine gemte spil på din computer. Som standard placeres gemte The Sims(TM) 2-spil i mappen C:\Dokumenter\brugernavn\Dokumenter\EA GAMES og C:\Dokumenter\Alle brugere\Dokumenter\EA GAMES\The Sims 2. Gemte spil for andre brugere på din computer er lagret under deres respektive brugernavnsmapper. Du skal ikke tage dig af, at "Alle brugere"-mappen for The Sims(TM) 2 måske er tom på din maskine; den har muligvis bare ikke været benyttet til denne version af udvidelsespakkerne eller The Sims(TM) 2. BEMÆRKNING TIL BRUGERE AF VISTA: Dine spildata bliver lagret i c:\Brugere\\Dokumenter i stedet. 2) Kopiér disse filer og mapper til en sikker placering på din computer. Eftersom der kan være mange filer, der skal lagres, anbefaler vi at komprimere dem ved at benytte et filkomprimeringsprogram eller at brænde dem på en cd. 3) Hvis du afinstallerer The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke og ønsker at spille et tidligere The Sims(TM) 2-produkt, såsom The Sims(TM) 2-grundspillet, skal du bare kopiere disse backup-datafiler tilbage til placeringerne beskrevet for oven. NYT I The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke ------------------------------- Nye arkitekturelementer Byg det mest imponerende hus nogensinde med disse nye funktioner * Arkitektursortering - Dekorative arkitekturelementer kan nu fås i denne nye sortering i Byg. * Skydebjælke for tagvinkel - Dette fantastiske nye redskab gør det pærelet at skifte vinkel på tage. Nu kan du én gang for alle vinke farvel til de gamle kedelige tagvinkler, der alle lignede hinanden. Helt nye genstande Sæt krydderi på dit hjem med disse smarte nye ting. *Loftblæser - Der er tre slags at vælge imellem, og hver af dem vil gøre det dejligt at køle dine simmeres rum af! *Solfanger/Vindmølle - Grønt er det nye sort nu om dage. Hvad enten de kanaliserer solens voldsomme kraft eller vindens kølige blæsen, vil dine simmere ikke blot redde planeten med deres solfangere og vindmøller - de vil også spare simoleoner! *Hegnssøjler - Hegnssøjler tillader dig at bygge din drømmeveranda og andre overdækkede områder omkranset af gelændere og søjler. De understøtter både gulve og tage ovenover, så forestil dig alle de skønne muligheder! *Store trapper _ Disse trapper er et manifest om elegance og sofistikation, og de er fast inventar i alle palæer. Dine gæster vil blive imponerede over det stilede præg, dette udsøgte arkitekturelement bibringer dit hjem. *Nye postkassefarver - Er du træt af den gamle, grå postkasse? Bare rolig! Nu kan du ændre farve på postkassen via designværktøjet. Byg smukke facader Tre nye arkitekturstilarter afventer dine simmere *Art deco - Denne stil beskrives bedst som moderne og elegant, idet den anvender basale former og geometriske elementer udelukkende til dekorative formål. Art deco er fremragende, hvis man gerne vil opnå det moderne retrolook. *Moderne Marokko - Eksotiske elementer fra fjerne lande kan tilføjes til alle bygninger med elementer fra Moderne Marokko. *Det Andet Rige - Denne stil fører dig helt tilbage til den viktorianske æra med dens mansardtage og komplekse design. Den er mægtigt dekorativ og elegant, og den passer godt til simmere, der stræber efter det mere stilede og imponerende i deres palæer. YDELSESTIP ---------- Når du første gang kører The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke, vil spillet automatisk konfigurere sine grafikindstillinger baseret på din maskines specifikationer. Hvis spilydelsen virker sløv eller hakkende, er der nogle ting, du kan prøve for at forbedre ydelsen: * Sørg for, at din computer imødekommer spillets systemkrav (se ovenfor). Hvis du ikke imødekommer disse krav, vil spillet sandsynligvis ikke køre ordentligt. * Antallet af simmere og kæledyr på din grund er en af de største faktorer, der påvirker ydelsen. Grunde med et lavt antal simmere og kæledyr (4 eller færre) vil køre bedre end grunde med mange simmere og kæledyr (8 eller flere). * Inde i spillet kan du gå til panelet med Grafik/Ydelse-indstillinger. Hvis du reducerer eller slår indstillinger fra, kan du forbedre spillets ydelse. Reflektioner, skærmstørrelse og afrundede kanter er de indstillinger, der vil påvirke spillets hastighed mest, efterfulgt af skygger og belysning. * I panelet med Lydindstillinger kan du flytte lydkvalitetsskyderen hele vejen over til venstre for at forbedre spillets ydelse. * Slå alle andre applikationer fra, mens du kører spillet. * Nogle af de større grunde i spillet (såsom Wrightvej 1 i Nydeligrup) kan også køre langsomt, når kameraet ruller hen over dem. Hastigheden bør blive højere, når kameraet holder op med at bevæge sig, og du interagerer med simmerne. * Tilføjelse af mere RAM til dit system er en effektiv måde at forbedre ydelsen på, særligt hvis du kører spillet med to eller flere udvidelsespakker installeret. * Defragmentér din harddisk med jævne mellemrum for at få optimal diskydelse (Start>Programmer>Tilbehør>Systemværktøjer>Diskdefragmentering). * Systemydelse vil forringes, hvis din harddisk er mere end 85% fuld. Prøv at holde tilstrækkeligt med diskplads fri. ALMINDELIGE PROBLEMER --------------------- For lidt harddiskplads: Hvis du løber tør for harddiskplads, mens du spiller The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke, vil spillet ikke kunne lagre nye data, såsom gemte spil, filmoptagelser og nye nabolag. I nogle tilfælde vil spillet, mens du forsøger at gemme det, uden at der er tilstrækkelig harddiskplads, virke som om, at det gemmer spillet, selvom der ikke bliver lagret nogen data. Sørg venligst for, at du har mindst 150 MB ledig harddiskplads, når du kører spillet. Kamerarotation med musehjulet: Hvis du ikke kan rotere kameraet med dit musehjul, skal du sikre sig, at du har indstillet scrollhjulsknappens funktion til autoscroll i dine museindstillinger. Installation/Afinstallation: Hvis du oplever nogen problemer med at installere eller afinstallere spillet, skal du prøve at slå eventuel antivirus-software fra og forsøge igen. Lokalitetsindstillinger: Afhængigt af din version af Windows vil dine lokalitetsindstillinger være lagret to eller tre steder. Hvis disse indstillinger ikke er konsistente med hinanden, kan du opleve problemer, når du forsøger at gemme film, og ekstra mapper til gemte spil kan blive oprettet under mappen Mine Dokumenter (eller Dokumenter, hvis du bruger Vista). For at løse problemet skal du sørge for, at alle dine lokalitetsindstillinger passer sammen. Hvis du for eksempel spiller en thailandsk version af The Sims(TM) 2, skal alle dine indstillinger svare til Thailands beliggenhed og sprog: Windows 2000: Åbn Internationale indstillinger i Kontrolpanelet og indstil din lokalitet. Klik derefter på Standard... og vælg den rigtige placering. Disse to indstillinger skal passe sammen. Windows XP: Åbn Internationale og sproglige indstillinger i Kontrolpanelet. Under Standarder og formater skal du vælge din sprogindstilling og derefter vælge din placering i Placering-feltet. Klik på Anvend og gå derefter til Avanceret-fanebladet. Vælg det korrekte sprog i feltet Sprog til ikke-Unicode-programmer og sæt et hak i boksen under Standardindstillinger for brugerkonto. Klik derefter på OK. Computeren skal genstartes for at færdiggøre denne proces. Inkompatibilitet med SB Audigy 2- eller SB Audigy 2 ZS-lydkort i Windows 98 SE: The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke er ikke kompatibel med SB Audigy 2- og SB Audigy 2 ZS-lydkortene, når det kører på Windows 98 SE. Hvis du har installeret et af disse lydkort sammen med Windows 98 SE-operativsystemet og oplever problemer med at starte The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke, kan du muligvis løse problemet ved at opdatere lydkortets VXD-driver. Windows 98: 4.0- og 5.1-højttalerkonfiguration er utilgængelig med visse Windows 98-lyddrivere, og kun stereo er tilgængelig. (Sound Blaster Live!, Sound Blaster Audigy, Forte Media FM801) Opdatering til de nyeste drivere kan gøre disse muligheder tilgængelige. NVidia NForce 2: Lydproblemer i forbindelse med valg af 4.0- eller 5.1-højttalere. Lyd afspilles kun korrekt i stereo. M-Audio Sonica Theater 7.1: Lyd stopper og hakker ofte. Opgradering til de nyeste drivere kan hjælpe. VÆRD AT BEMÆRKE OM WINDOWS VISTA -------------------- Med Windows Vista vil dine spildata blive gemt et andet sted. I stedet for at være i Mine Dokumenter-mappen, vil dine spildata blive gemt i Dokumenter-mappen (normalt C:\Brugere\\Dokumenter) Hvis du har problemer med at køre spillet på Vista, skal du kontakte producenten af dit grafikkort for at hente de seneste drivere. Vista kræver et DirectX 9-kompatibelt grafikkort. Ældre grafikkort kan køre fint, men er ikke understøttede og drivere bliver ikke opdaterede. Der kan opstå problemer i Windows Vista x64 når du afinstallere The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke. Hvis dette sker skal spilles afinstalleres manuelt. Her er et par kendte problemer: NVIDIA GEFORCE-SERIEN PROBLEM: Under indlæsningsskærmen blinker skærmen og bliver sort adskillige gange, før den mister synkroniseringen og går i strømsparetilstand. Skærmen blinker derefter og tændes igen, og processen gentages. Windows Vista-beskedområdet viser en meddelelse, hvor der står "Skærmdriveren holdt op med at svare og er blevet gendannet." Spillet kommer ikke videre end denne indlæsningsskærm KORT: 7800 GTX SLI Find de seneste drivere; Deaktivering af SLI vil løse problemet. PROBLEM: Nabolagsskærmen dukker op under spillet, når der ændres zoomniveau eller synsvinkel for kameraet. KORT: GeForce 6800 SLI Find de seneste drivere. Deaktivering af SLI vil løse problemet. ATI RADEON-SERIEN PROBLEM: Spillet kører ikke med 15 frames pr. sekund, som er minimumskravet. Indstillinger sat til lav eller slået fra giver en gennemsnitlig frame rate på 24 frames pr. sekund. KORT: Radeon 9550XL Find de seneste, opdaterede drivere. Tilpas dine grafikindstillinger for at forbedre din frame rate. INTEL EXTREME GRAPHICS-SERIEN PROBLEM: Grundens fliser blinker, når kameraet panorerer eller zoomer. Dette sker oftere, når der er sne. KORT: Graphics Media Accelerator 900, 950, X3000, Mobile 945GM (GMA 950) S3 CHROME-SERIEN PROBLEM: Der er ingen træer i Nabolags-skærmen, men træernes skygger kan ses. KORT: S3 Chrome S27 PROBLEM: Frugttræerne har store, grove spidser, når der falder sne på dem. KORT: S3 GammaChrome S18 Hvis du oplever nogen af disse problemer, skal du kontakte producenten af dit grafikkort for at hente de seneste drivere. LYDPROBLEM MED VISTA x64 PROBLEM: Lyden vil falde ud, hvis en bruger tager højttalerne ud og tilslutter dem igen. Dette er et almindeligt Vista x64-problem, der også finder sted i andre spil. GRAFIKKORT-PROBLEMER ----------------- ATI RADEON-SERIEN PROBLEM: Nogle ikoner under Byg! Og Køb! samt handlingsikoner bliver ikke vist korrekt. KORT: x1800 Crossfire Problemet kan løses ved at slå Crossfire-mode fra. Opdatering til de seneste drivere kan også løse problemet. PROBLEM: Skygger, der vises på genstande, begynder tilfældigt at flimre, når de ses fra forskellige kameravinkler KORT: X1800 XT Crossfire Deaktivering af Crossfire-tilstand burde løse dette problem. Det kan også hjælpe at opgradere til de seneste drivere fra producenten. PROBLEM: Hvis du sætter Afrundede kanter til højeste indstilling, kan det forårsage forkert grafik i nabolaget. KORT: Radeon 9500 Dette er en almindelig fejl, der forårsages af specifik hardware eller driver for dette grafikkort. Problemet kan løses ved at føre indstillingerne for Afrundede kanter helt ned. Alle systemer skulle vælge Mindre glat som standard. PROBLEM: Simmere og genstande ser nogle gange for lyse ud eller er helt hvide. Nogle gange ser belysning på simmere mærkelig ud. KORT: Radeon 9500, 9600, 9700, 9800 Dette er en almindelig fejl i visse ældre drivere. Problemet vil blive løst, hvis du opgraderer til producentens nyeste driver. PROBLEM: Specielle filmbegivenheder (såsom det første kys) er for slørede. KORT: Radeon 9000+ Dette er en almindelig fejl i visse ældre drivere (Catalyst 4.5). Problemet vil blive løst, hvis du opgraderer til producentens nyeste driver. PROBLEM: Forsvundne teksturer, forvrængede simmere og genstande, mærkelige vandrette linjer på simmere og skygger. KORT: Radeon 9000 Dette er en almindelig fejl i visse ældre drivere. Problemet vil blive løst, hvis du opgraderer til producentens nyeste driver. PROBLEM: Når spillet køres i høj opløsning (1600x1200) bliver belysningseffekter ødelagt. KORT: Radeon, Radeon 7200, Radeon 7500, kort med mindre end 64 MB grafikhukommelse Dette er en almindelig fejl, der forårsages af, at der vælges en højere opløsning, end The Sims(TM) 2 understøtter. Problem skulle blive løst ved at afvikle det i en lavere opløsning. PROBLEM: Nabolag og vand flimrer lyst. KORT: Radeon, Radeon VE, Radeon 7200, Radeon 7500 Dette er et almindeligt driverproblem. Det kan hjælpe at opdatere din driver til den nyeste version. PROBLEM: I Lav en familie vil en spædbarnssimmer resultere i dårlig gulvtekstur. KORT: Radeon, Radeon 7500 Dette er en almindelig fejl i visse ældre drivere. Problemet vil blive løst, hvis du opgraderer til producentens nyeste driver. PROBLEM: Dårlige teksturer og tilfældige farvebjælker dukker op under filmoptagelse. KORT: Radeon 7000-serien, 8000-serien, 9000 Dette er en almindelig fejl i visse ældre drivere (Catalyst 4.3). Problemet vil blive løst, hvis du opgraderer til producentens nyeste driver. PROBLEM: Kystlinje-flimmer i nabolagsskærmen. KORT: Radeon 7000-serien Dette er en kendt fejl i visse ældre drivere (Catalyst 4.3). Problemet vil blive løst, hvis du opgraderer til producentens nyeste driver. TVUNGEN ANTI-ALIASING: The Sims(TM) 2 vil have grafikproblemer, hvis der køres med tvungen anti-aliasing i indstillinger for skærm. Sådan løser du problemet: * Højreklik på Windows-skrivebordet og vælg ”Egenskaber”. * Vælg "Indstillinger" og så "Avanceret" * Vælg "3D" og sørg for, at SmoothVision er sat til "Application Preference". * Hvis det ikke er tilfældet, skal "Custom..." vælges, og derefter skal anti-aliasing sættes til "Application Preference". NVIDIA GEFORCE-SERIEN PROBLEM: Under Windows 98 bliver nogle udendørsbuske vist som sorte. Skygger fra pools bliver ikke vist korrekt. KORT: Windows 98, Geforce 6800 GT og 6600 GT Dette er en kendt fejl. PROBLEM: Når spillet køres med to 6800-kort i SLI, hakker og fryser introduktionsfilmen. KORT: GeForce 6800 (i SLI-opsætning) Der er et driverproblem med denne opsætning. Hvis du trykker på en tast for at springe introduktionsfilmen over, vil du komme til hovedmenuen, og spillet vil køre fint derefter. Deaktivering af SLI vil løse problemet. PROBLEM: Under visse belysningsforhold vil man se små, lysende trekanter på simmere. KORT: GeForce FX 5600 Dette er en almindelig driverfejl. Problemet vil blive løst, hvis belysningsindstillingerne skiftes fra høj til medium. Det kan også hjælpe at opdatere din driver til den nyeste version. PROBLEM: Under visse omstændigheder vil hjørnerne på pool-vægge se blå ud. KORT: GeForce FX 5500 Dette er en almindelig driverfejl. Det kan imidlertid hjælpe at opdatere din driver til den nyeste version. PROBLEM: Fra visse kameravinkler kan simmere mangle nogle trekanter. KORT: GeForce FX 5200 Dette er en almindelig driverfejl. Det kan imidlertid hjælpe at opdatere din driver til den nyeste version. PROBLEM: På Windows 98SE har frugttræerne store, kluntede spidser når der falder sne på dem. KORT: GeForce FX5000 Dette er en almindelig driverfejl. Det kan imidlertid hjælpe at opdatere din driver til den nyeste version. PROBLEM: På Windows 98SE vil skyggerne i pool-vandet have ekstra diagonale skygger eller skygge-linier. KORT: GeForce FX5000 Dette er en almindelig driverfejl. Det kan imidlertid hjælpe at opdatere din driver til den nyeste version. PROBLEM: Brugerfladepaneler og –knapper kan forsvinde eller blive helt blå. KORT: GeForce 4-serien Dette er en kendt fejl i visse ældre drivere (før version 6177). Problemet vil blive løst, hvis du opgraderer til producentens nyeste driver. PROBLEM: Meget kraftigt regnvejr kan få skærmen til at blinke. KORT: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 og TurboCache-32, 6600, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, PCX 5900 Dette er en almindelig driverfejl. Det kan imidlertid hjælpe at opdatere din driver til den nyeste version. TVUNGEN ANTI-ALIASING: The Sims(TM) 2 vil have grafiske problemer, hvis der køres med tvungen anti-aliasing i skærmindstillingerne. Sådan løser du problemet: * Vælg "Kontrolpanel" fra Start-menuen. * Fra Kontrolpanelet vælges "NVIDIA Control Panel". * Vælg "3D Settings" * Under "Appearance" vælges "Adjust Image Settings with preview". * Vælg "Let the 3D Application decide" og acceptér ændringerne. PROBLEM: Spillet går ned lige efter, at det er startet. Visse nye NVIDIA-drivere kan have problemer med at køre, hvis Hyper Threading er slået til i din processor. Prøv først at opdatere din driver. Hvis dette ikke hjælper, kan du løse problemet ved at slå Hyperthreading fra i din BIOS. Hvis du ikke aner, hvad hverken Hyperthreading eller BIOS er, er det nok ikke nogen god idé at rode med disse ting. Kontakt producenten af dit grafikkort for at få yderligere hjælp. PROBLEM: Spilgrafik er forvrænget, eller spillet fryser. KORT OG DRIVERE: NVIDIA GeForce 4 MX 420. Kun drivere med version ForceWare 66.93 og 66.94, der kører på Windows ME- og Windows 98-operativsystemerne, har dette problem. Denne driver blev udgivet, efter at The Sims(TM) 2-grundspillet var blevet udgivet. Hvis du oplever dette problem, kan det muligvis hjælpe at opdatere din driver til nyeste version. PROBLEM: Forvrænget lyd under spillet. KORT: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 og TurboCache-32, 6600, 6600 GT, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, FX 5200, FX 5200 Ultra, FX 5600, FX 5600 Ultra, FX 5700 Ultra, FX 5700 LE, FX 5800 Ultra, FX 5900 Ultra, FX 5950 Ultra, PCX 5900, S3 Chrome S27 Dette er en almindelig driverfejl. Det kan imidlertid hjælpe at opdatere din driver til den nyeste version. PROBLEM: På Windows XP vil sne ikke akkumulere på træerne. KORT: S3 GammaChrome S18 Pro Dette er en almindelig driverfejl. Det kan imidlertid hjælpe at opdatere din driver til den nyeste version. PROBLEM: Tebordet kan blive utydeligt, når der zoomes ud. KORT: GeForce FX-serien Dette er en almindelig driverfejl. Det kan imidlertid hjælpe at opdatere din driver til den nyeste version. PROBLEM: Sne på en nabolejligheds vinduesrammer blinker, når kameraet bevæges. KORT: GeForce 6800 Dette er en kendt driverfejl. Det kan hjælpe at opdatere din driver til nyeste version. IKKE-UNDERSTØTTEDE GRAFIKKORT ----------------------------- Hvis du har et grafikkort, der ikke er understøttet, vil The Sims(TM) 2 blive afviklet i softwarerenderingstilstand. Når softwarerenderingstilstand er aktiv, er renderingsydelsen langsommere og grafikkvaliteten reduceret. Eksempler på ikke understøttede grafikkort: ATI Rage Fury Matrox Millennium G400 Matrox Millennium G550 NVIDIA Riva TNT2 Matrox Parhelia ST Micro KYRO S3 DeltaChrome S8 S3 Chrome S27 SiS 315 Trident Blade XP SiS Xabre 400 XGI Volari S3 Chrome S27 Nvidia Geforce 6800 SLI i Vista med SLI aktiveret * Tip til grafikproblemer: Hvis du oplever grafikproblemer, der ikke er beskrevet her, er det altid bedst at gå til producentens webside for enten dit grafikkort eller din computer og sikre dig, at du har installeret de nyeste drivere til din hardware. SPIL I VINDUE ----------- Hvis du vil spille The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke i et vindue skal du først lave en genvej til spillet ved at højreklikke på Sims2EP9.exe og vælge "Lav genvej." Højreklik derefter på genvejen og vælg Egenskaber. I slutningen af Destination-linjen skal du tilføje et mellemrum og teksten "-w" (uden anførselstegnene). Klik på OK og start derefter spillet ved at dobbeltklikke på genvejen. Ved at køre spillet i et vindue kan du nemmere skifte mellem forskellige programmer, men husk på, at spillets ydelse kan påvirkes kraftigt, hvis du kører andre programmer samtidig. Bemærk også, at kantrulning ikke virker i vinduestilstand. Hvis du oplever nogen grafikproblemer skal du venligst sikre dig, at dit skrivebord er indstillet til 32 bit-farver. Andre kommandolinjeindstillinger: -w vindue-mode -f fuldskærmstilstand -nosound kør uden lyd -r800x600 kør i 800 x 600-opløsning -r(w)x(h) kør i (w) x (h)-opløsning SNYDEKODER ---------- For at indtaste snydekoder i The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke skal du først åbne kommandokonsollen ved at trykke på Ctrl-Shift-C samtidig. Bemærk, at der er forskel på store og små bogstaver i snydekoderne. Snydekode til The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke: ----------------------------------------------------------- (Du skal have The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke installeret for at kunne bruge denne snydekode) setQuarterTilePlacement [on | off] Når du har aktiveret denne snydekode, kan du slå kvartfliseplacering til og fra ved at bruge "Ctrl+F", når du er i Byg eller Køb. Kvartfliseplacering lader dig anbringe genstande uden for det normale gitter i kvarte fliseinkrementer. Bemærk, at visse genstande kan blive ubrugelige eller utilgængelige for simmere, hvis de bliver placeret uden for gitteret, så brug af denne snydekode anbefales ikke for andet end pyntegenstande. Snydekoder til The Sims(TM) 2 Apartment Life: --------------------------------------------- (Du skal have The Sims(TM) 2 Apartment Life-udvidelsespakken installeret for at kunne bruge disse snydekoder) changelotzoning [residential | community | apartmentbase]: Skifter grundens zonetype. Før du gør grunden til en ny zone med denne snydekode, skal du sørge for, at der ikke bor nogen simmere på grunden. Hvis du vil bruge denne snydekode, skal du gå ind på den grund, du ønsker at ændre, og derefter indtaste snydekoden med en af zoneindstillingerne. Bemærk, at omzoning af en strandgrund til en lejlighedsgrund vil skabe en masse fejl i havets og grundens terræn, og det anbefales ikke. printLotClass Dette printer grundens klasse (lav, mellem eller høj) såvel som den tilsvarende numeriske klasseværdi for grunden. changeLotClassification [low | middle | high] Dette ændrer grundens grundklassicifering. Grunden vil beholde denne klassificering, indtil følgende snydekode anvendes. clearLotClassValue Dette fjerner al "changeLotClassification"-snyd benyttet på grunden og sætter grundklassen til den korrekt beregnede værdi. Snydekoder til The Sims(TM) 2 Free Time: --------------------------------------------- (Du skal have The Sims(TM) 2 Free Time-udvidelsespakken installeret for at kunne bruge denne snydekode) modifyNeighborhoodTerrain [on | off] Denne snydekode lader dig ændre nabolagets terræn ved at hæve eller sænke det. Hvis du vil bruge denne snydekode, skal du gå til nabolagssynsvinklen og indtaste "modifyNeighborhoodTerrain on" (uden anførselstegnene) og klikke på det område, du vil ændre. Hvis du vil vælge et større område, skal du klikke og trække markøren for at markere det. Tryk på [ eller ] for at hæve eller sænke terrænet med ét klik og tryk på \ for at udjævne terrænet. Når du er færdig, skriver du "modifyNeighborhoodTerrain off" i snydekodefeltet (igen uden anførselstegn). Nye snydekoder til The Sims(TM) 2 Bon Voyage: --------------------------------------------- (Du skal have The Sims(TM) 2 Bon Voyage-udvidelsespakken installeret for at kunne bruge denne snydekode) changelotzoning [residential | community | hotel] Denne snydekode lader dig ændre grundens zonetype. Før du "genzoner" en grund med denne snydekode skal du sikre dig, at ingen simmere bor på den. Hvis du vil bruge denne snydekode, skal du gå ind på den grund, du vil genzone, indtaste snydekoden og vælge en af zonemulighederne. Snydekoder i The Sims(TM) 2 Seasons: ------------------------------------ (Du skal have The Sims(TM) 2 Seasons-udvidelsespakken installeret for at kunne bruge denne snydekode) bugJarTimeDecay [on|off] Formår du at fange ildfluer i et glas, vil denne snydekode holde dem i live for evigt! (giver et hyggeligt lys!) Snydekoder i The Sims(TM) 2 Pets: --------------------------------- (Du skal have The Sims(TM) 2 Pets-udvidelsespakken installeret for at kunne bruge disse snydekoder) Til kæledyr: boolProp petActionCancel [true/false] – gør det muligt at annullere kæledyrshandlinger Byg!: deleteAllFences – sletter alle hegn på din grund deleteAllWalls – sletter alle mure på din grund deleteAllAwnings – sletter alle markiser på din grund deleteAllObjects [Doors/Windows/Stairs] – sletter alle døre, vinduer og trapper på din grund deleteAllHalfWalls – sletter alle halvmure på din grund Snydekoder i The Sims(TM) 2 Open for Business: -------------------------------------------- (Du skal have The Sims(TM) 2 Open for Business-udvidelsespakken installeret for at kunne bruge disse snydekoder) AddneighbortoFamilycheat [on/off] Tillader en interaktion med computerstyrede simmere, så du kan tilføje dem til din familie. Forcetwins Når en simmer er gravid, skal denne simmer vælges, og snydekoden indtastes. Simmeren vil automatisk få tvillinger. Plumbbobtoggle [on/off] Dette slår diamanten fra. (Dejligt for filminstruktører) Snyd til fjernelse af restriktioner for vægplacering -Hvis du trykker på CTRL- + ALT-tasterne, mens du forsøger at placere genstanden, vil du aktivere snydefunktionen. -Placeringsregler vil blive fjernet. Du vil kunne placere alle væggenstande på vægge, hvor der allerede befinder sig andre genstande Snydekoder i The Sims(TM) 2 Nightlife: -------------------------------------- (Du skal have The Sims(TM) 2 Nightlife-udvidelsespakken installeret for at kunne bruge disse snydekoder) familyfunds NAME XXXX Tildeler den angivne pengeværdi til en familie i nabolaget. roofslopeangle [15-75] Justerer vinkel på alle grundens tage. showHeadlines [on/off] (for alle simmere på grunden) Nødvendig for filmskabere. Gør alle tankebobler, og "++/--"-overskrifttyper skjulte/synlige. unlockCareerRewards (for den aktive simmer) Den valgte simmer får øjeblikkelig adgang til alle karrierebelønningsgenstande i kataloget. maxMotives (for alle simmere på grunden) Maksimerer motivbjælkerne for alle simmere, der befinder sig på grunden. (både styrbare og ikke-styrbare). motiveDecay [on/off] (for alle simmere på grunden) Stops/Starts motive decay. aspirationPoints num (for den aktive simmer) Giver den aktive simmer det valgte stræberniveau. lockAspiration [on/off] (for alle simmere på grunden) Stopper fald/stigen i stræben aspirationLevel [0-5] (for den aktive simmer) Giver en stor bunke stræberbelønningspoint til den aktive simmer. agesimscheat on Slår alderssnyd til, når der shift-klikkes på andre simmere. setLotLightingFile [filename] Lader spilleren skabe en ny belysningsfil med specifikke lysværdier for en grund. Bruges for at lave specielle lysindstillinger til grunde. Vi har også tilføjet to nye terræntyper, der kan bruges i snydekoderne til nabolagsoprettelse: (Du kan vælge dem i nabolagsdialogen) terraintype desert terraintype concrete nhdregiontype desert nhdregiontype concrete Snydekoder i The Sims(TM) 2 University: --------------------------------------- (Du skal have The Sims(TM) 2 University-udvidelsespakken installeret for at kunne bruge disse snydekoder) changeLotZoning [residential | community | greek | dorm | secretsociety]: Skifter grundens zonetype. Før du gør grunden til en ny zone med denne snydekode, skal du sørge for, at der ikke bor nogen simmere på grunden. For at bruge denne snydekode skal du gå ind på den grund, du ønsker at ændre, og derefter indtaste snydekoden med en af zoneindstillingerne. boolProp dormSpecificToolsDisabled true/false: Slår Byg/Køb-værktøjer til på en kollegiegrund, hvor de normalt er slået fra. boolProp allow45DegreeAngleOfRotation true/false: Lader brugere rotere alle genstande i inkrementer på 45 grader i stedet for de 90, der normalt bruges til de fleste genstande. Snydekoder i The Sims(TM) 2: ---------------------------- help: Viser en liste over alle snydekoder i spillet. help [cheatname]: Viser specifikke oplysninger om snydekoden. exit: Lukker snydekodevinduet. expand: Udvider eller sammentrækker snydekodevinduet. moveObjects on/off: Fjerner "fodspor"-begrænsningen for genstandsplacering i Køb- og Byg-mode. Fjerner begrænsninger for håndværktøjet, når genstande er i brug eller normalt er ikke-flytbare. Dette kan forårsage problemer med visse spilelementer, routing, oprettelse og manipulation af skjulte genstande osv. Bemærk, at brug af denne snydekode lader dig slette genstande, der normalt ikke kan slettes, såsom simmere, postkassen og skraldespanden. Du kan ikke få disse genstande tilbage, hvis du sletter dem, så pas på! aging –on/off: Forhindrer ældning af simmere. Dette kan ødelægge den grundigt fintunede spiloplevelse, og det vil forhindre lille Jens i nogensinde at vokse op, så brug også denne snydekode med forsigtighed. autoPatch -on/off: Denne snydekode lader dig slå beskeder om spilopdateringer til The Sims(TM) 2 til igen. Bare slå Autopatch til og gå til Browser for brugerdefineret indhold (Det lille snefnug på brugerfladepanelet i nabolagsskærmen). Hvis der er en tilgængelig opdatering, vil du blive spurgt, om du ønsker at hente den. slowMotion [værdi]: SlowMotion-snydekoden tager én parameter: "langsomheds"-indstillingen (såsom slowMotion 4). Denne værdi spænder fra 0 til 8, hvor 0 er den normale hastighed, og 8 er den langsomste hastighed. boolProp enablePostProcessing true/false: Muliggør brugen af postprocessering-snydekoder (se nedenfor); dette er meget brugbart i forbindelse med filmoptagelser (se også nedenfor). Bemærk venligst, at du skal have et grafikkort, der kan håndtere pixel shaders, for at du kan bruge denne snydekode ordentligt. Hvis du bruger den og ikke har pixel shaders, vil skærmen højst sandsynligt blive delvist mørk og vil ikke komme tilbage, før du slår enablePostProcessing fra igen. Hvis du slår postprocessering og filmsekvenser til, og en filmsekvens bliver afspillet, kan du også risikere at opleve uønskede grafikproblemer. bloom [r g b x] (rgb er farven) (x er mængden af bloom) [0.0 - 1.0]: Denne snydekode tilføjer en sløreffekt ligesom i fx en flashback-scene i en tv-serie. boolProp enablePostProcessing true skal være slået til, for at denne snydekode kan fungere. vignette [centerX centerY X] (X er vignettefaktoren) [0.0 - 1.0]: Tilføjer en sløreffekt fra det udspecificerede centrum. Ved at bruge "vignette 0.5 0.5 0.5" skulle du få nogle slørede områder ved skærmens kanter. Vignette 0.5 0.5 1.0 er makismal sløring ved skærmkanterne. boolProp enablePostProcessing true skal være slået til, for at denne snydekode kan fungere. filmGrain [val] [0.0-1.0]: Denne snydekode gør skærmen grynet. boolProp enablePostProcessing skal være slået til, for at denne snydekode kan fungere. letterBox [val] [0.0-0.4]: Tilføjer en letterbox-effekt til skærmvisningen. boolProp enablePostProcessing true skal være slået til, for at denne snydekode kan fungere. FILMOPTAGELSER --------------- Muligheden for at lave film med The Sims(TM) 2 er bygget direkte ind i spillet. Du kan slet og ret begynde at optage en film i spillet ved at trykke på "v"-tasten på dit tastatur og "v" igen for at afslutte optagelsen. Du kan også sætte optagelsen på pause og starte den igen (uden at sætte spillet på pause) ved at trykke på "b"-tasten, mens du optager. Der er også forskellige indstillingsmuligheder for kvaliteten af de film, du kan lave. Bemærk venligst, at justering af filmoptagelsesindstillingerne vil påvirke spillets ydelse. Sådan ændrer du indstillingerne for filmoptagelser: Hvilken skærmstørrelse skal min filmoptagelse være (i pixels)? Lille = 128 x 128 Medium = 320 x 240 Stor = 640 x 480 Hvilken forskel gør det, når man justerer filmoptagelsesstørrelsen i kameraindstillingerne? Lav: Denne indstilling vil give den højeste grad af komprimering og den mindste opløsning. Film optaget med denne indstilling slået til vil have lavere visuel kvalitet, men vil spare harddiskplads og påvirke spillets ydelse mindst muligt. Medium: Med medium-indstillingen vil filmopløsningen være højere, men filmene vil optage mere harddiskplads og vil påvirke ydelsen mere end lav-indstillingen. Høj: Høj-indstillingen giver film med den laveste grad af komprimering og den højeste opløsning. Film optaget med denne indstilling slået til vil være af den højest mulige kvalitet, men denne indstilling vil forøge filmens filstørrelser markant. Det anbefales, at du kun benytter denne indstilling, hvis du har en maskine på 1,4 GHz eller hurtigere. Ukomprimeret: Denne indstilling vil ikke komprimere filmoptagelsen. Ingen komprimering giver meget store filstørrelser – omtrent ti gange større end høj-indstillingen. Det anbefales, at du ikke benytter denne indstilling, medmindre du har en maskine på mindst 2,4 GHz eller hurtigere, og en hurtigere harddisk er også god at have (ATA100 eller bedre). Denne indstilling er ideel for avancerede brugere, der ønsker at konvertere filmene til andre formater. Lydoptagelse i film: Denne indstilling vil slå optagelse af lyd til eller fra under de filmoptagelser, du laver. Med denne indstilling slået til vil spillets generelle ydelse blive påvirket under filmoptagelsen, og det vil også ændre filmoptagelsens filstørrelse. *Tip: Hvis spillets hastighed er meget lav under filmoptagelser, og din film lader til at hakke, kan du prøve at optage uden lyd. Dette vil lade spillet sænke simulationens hastighed, så den passer til filmoptagelsens, hvilket vil give en bedre fremvisning. *Tip: Filmoptagelse burde virke på alle konfigurationer. Det kan muligvis kræve lidt eksperimenteren at finde ud af, hvilken balance mellem størrelse, hastighed og kvalitet, der virker bedst på dit system. *Tip: Optagelse ved maksimal kvalitet med lyd vil kun foregå acceptabelt på meget kraftige systemer. På de fleste maskiner vil du blive nødt til at ofre enten lyd eller kvalitet for at få en ordentlig hastighed. *Avanceret tip: Alle standardværdierne for filmoptagelsesindstillingerne befinder sig i en .ini-fil, du kan redigere i. Du kan ændre på aspekter som optagelseshastighed, lagringsmappe, filnavngivning, optagelsesstørrelse, maksimal bitrate og foretrukne codecs. Vil du gerne optage med et andet codec? Så kan du bare installere dette codec og derefter gøre det til det foretrukne codec. Filen er placeret her: Dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\ConfigVideoCapture.ini. *Sådan laver du rigtigt gode filmoptagelser: Planlæg dine optagelser! Sørg for både at bruge standard-kameravinklen (F10 skjuler brugerflademenuerne) og kameramandsvinklen (også kendt som "frit kamera"), der aktiveres med "TAB"-tasten. Kameramandsvinklen er tilgængelig i både nabolaget og på grunde, og giver meget kontrollérbare og supernære øjeblikke, såvel som flydende panorering og zoomoptagelser. Dette vil kræve øvelse, men når du bliver god til det, kan du lave nogle virkeligt fantastiske filmoptagelser med kameramandsvinklen! *Avanceret tip til rigtigt gode filmoptagelser: Nogle gange kan spilkameraets begrænsninger forhindre den perfekte optagelse. Kameraerne i spillet er justeret for at give en god spiloplevelse, og nogle gange er de ikke optimale i forhold til den rigtigt spændende film, du er ved at optage. Du kan prøve at redigere i kameraindstillingerne, men sørg for at tage backup af de nuværende indstillinger, før du eksperimenterer med aspekter som minimumshøjde, maksimumhøjde, hastighed per trin, mængde per tastetryk, synsfelt osv. Alt dette gør du på egen risiko, eftersom disse ændringer også vil påvirke kameraets bevægelser i spillet. Ændringer i disse indstillinger kan gøre spillet uspilleligt – de er kun for avancerede brugere! Kamera-tekstfilerne befinder sig her: Dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Cameras Deler du filmoptagelser med venner, og kan de ikke se optagelserne? Vi har inkluderet codec On2 VP6.1 med The Sims(TM) 2-grundproduktet. On2 Technologies, Inc. tilbyder gratis download af VP6.2 til personlig brug. I vores tests lader det til at være fuldstændigt bagudkompatibelt med VP6.1. Besøg venligst On2 Technologies' webside for at få yderligere oplysninger. WEBINDHOLD ---------- Spillere, der ønsker at udnytte The Sims(TM) 2's webfunktioner, skal blot have en internetforbindelse og en opdateret internetbrowser. The Sims(TM) 2 opfordrer spillere til at skabe og modificere deres egne vidunderlige simmerverdener. Genstande, patches, programmer eller andet modificeret indhold, der ikke er produceret af Maxis, er imidlertid ikke altid kompatibelt med The Sims(TM) 2. Hvis du oplever problemer med dit spil og download af indhold, skal du forsøge at afinstallere eller fjerne det indhold, du har downloadet, og derefter langsomt genindføre det i din installation af spillet. Dette vil hjælpe dig til at finde ud af, hvilken fil der forårsager problemerne. Besøg vores hjælpesider på http://www.thesims2.com for at få yderligere oplysninger. BRUGERINDHOLD ------------- Du kan tilføje dit eget indhold i spillet til musik, tv-kanaler, spil, samlinger, nabolagsterræn og nabolagsbilleder. Lav dine egne overflader med The Sims(TM) 2 Body Shop og lav tapeter, gulve og tæpper med The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus (kan downloades fra www.thesims2.com). Overflader, tapeter, gulve og tæpper: For at bruge en .sims2skin- eller en .sims2pack-fil, nogen har produceret med The Sims(TM) 2 Body Shop eller The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus, skal du blot dobbeltklikke på filen. Filen vil installere sig selv automatisk, lige meget hvor den er placeret på din computer. Musik: For at spille din egen musik i spillet skal du bare gå til Dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Music og smide dine.wav- eller .mp3-filer i de respektive mapper. MPEG Layer-3-lydkodningsteknologi licenseret hos Fraunhofer IIS og THOMSON multimedia. Tv-kanaler: For at få vist dine egne filmoptagelser på spillets tv-kanaler skal du bare gå til Dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Movies\ og placere .avi—filer i de respektive mapper. Det er ideelt, hvis filerne har stereolyd og ligger i 128x128 pixel-format – ellers vil billedet blive strakt, så det passer til tv'et. Spil: For at få dine egne filer vist som spil skal du bruge en af de .avi-filer, du måtte have liggende. Gå derefter til en af spillets undermapper under Dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Movies\Games\ og placér dine filer i de respektive mapper. Omdøb din film til at hedde præcis det samme som en af de eksisterende filmfiler (gamename_ATTRACT.avi, gamename_INTRO.avi, gamename_P1LOSE.avi, P1WIN.avi, gamename_P2LOSE.avi eller gamename_P2WIN.avi, hvor gamename=bus, ssx, or sc4). Når dine simmere herefter spiller det tilsvarende spil på en computer eller en spillekonsol, vil dine film blive vist på skærmen i stedet. Arkadespil (spilles på arkadespil-genstande): Til disse spil skal du placere dine .avi-filer i mappen under Dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Movies\Arcade\ og bruge præcis de samme navne som de eksisterende filmfiler der (gamename_intro.avi, gamename_loop2.avi, gamename_loop3.avi, gamename_loop4_WIN.avi, gamename_loop4_LOSE.avi, gamename_loop5.avi og så videre, hvor gamename=game1 for Labyrintpiraterne eller game2 for Viking). Når dine simmere spiller de tilsvarende arkadespil, vil din(e) film blive vist på skærmen i stedet. Samlingsikoner: For at bruge dit eget ikon til en brugersamling skal du blot smide en .tga-, .jpg-, .png- eller .bmp-fil i Dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Collections\Icons, og dit billede vil være tilgængeligt, når du laver en ny samling. Eftersom billeder vil blive strakt for at passe til formatet, vil du få de bedste resultater med små og omtrent kvadratiske billeder. Brugernabolag med SimCity 4-terræn: Nye brugernabolag til The Sims(TM) 2 kan oprettes med SimCity 4's terraformingværktøj. Først og fremmest kan kun små byer importeres i The Sims(TM) 2, så sørg for ikke at starte med en medium eller stor by. Sørg for, at byen, du bruger, indeholder veje; ellers vil du ikke kunne placere grunde i dit nye nabolag. Tag den.sc4-fil, du ønsker at bruge, og placér den i din Dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\SC4Terrains-mappe. Når du går til spillets nabolagsoprettelsesskærm, vil dit terræn være tilgængeligt for det nye nabolag. Når du laver brugernabolag, skal du venligst også være opmærksom på følgende: De fleste af de terrænelementer, der skabes med "gudeværktøjerne", kan importeres, deriblandt bevoksning (undtagen palmetræer); fauna (dyr) kan imidlertid ikke importeres. Bemærk også, at importerede terræner importeres spejlvendt i forhold til det oprindelige SimCity-layout. Hvis du skifter til Borgmester-mode, vil kun originale vejbroer fra SimCity 4 eller små stålbuebroer, manuelt placerede veje/gader, der er lige, højrekurver, lukkede veje og T- samt firevejs-kryds fra SimCity 4 Deluxe blive importeret som gader i The Sims(TM) 2-nabolag. Diagonale veje og jernbaner bliver ignoreret, og vil ikke blive importeret. Praktisk talt alle andre placérbare elementer bliver også ignoreret ved import: Zoner, hævede veje/landeveje/motorveje, bygninger og andre faciliteter, lufthavne, seværdigheder osv. Når et nabolags standardterræntype er lagt ind i spillet, kan den stadig modificeres via følgende snydekode: 1. Åbn snydedialogen ved at trykke på Ctrl-Shift-C, når det nabolag, du ønsker at ændre, er indlæst. 2. Indtast: terrainType Desert (Ændrer den nuværende nabolagsterræntype til ørken. Bemærk, at der skelnes mellem store og små bogstaver i snydekoden.) terrainType Temperate (Ændrer den nuværende nabolagsterræntype til græsterræn. Bemærk, at der skelnes mellem store og små bogstaver i snydekoden.) BRUGERNABOLAGSBILLEDE --------------------- For at lave et brugerbillede, der kan repræsentere dit nabolag i Hovedmenuen skal du først gemme det billede, du ønsker at bruge, som en .png-fil (4x3-formatet virker bedst, men billeder med andre formater vil blive starkt, så de passer). Til hjemmenabolag (ikke-Open for Business): Filen skal hedde N0XX_Neighborhood.png (hvor XX er nabolagets nummer). Placér derefter filen i nabolagsmappen (fx Dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Neighborhoods\N004). THE SIMS(TM) 2 BODY SHOP ------------------------ Oversigt: The Sims(TM) 2 Body Shop er et alsidigt værktøj, der lader dig designe unikke og varierede simmere, der kan bruges i The Sims(TM) 2, og som du kan dele med dine venner. Du kan lave brugerindhold, såsom tøj, hudfarver, øjenfarver, hår eller briller, der kan bruges i alle tænkelige kombinationer, så du kan lave uendeligt unikke simmere. The Sims(TM) 2 Body Shop giver dig også utrolig kontrol over dine simmeres ansigter i kraft af muligheden for at vælge mellem en større række af ansigtstyper og skydere, hvormed du kan finjustere selv de mindste detaljer, såsom næselængde, øjenbrynstykkelse, læbebue og hageform. Brugermanual: En komplet brugermanual er tilgængelig på http://www.thesims2.com. Installation: The Sims(TM) 2 Body Shop er inkluderet i The Sims(TM) 2 og bliver automatisk installeret med spillet. En separat installation er ikke påkrævet. Installation af nyt indhold: Når du installerer nyt indhold, skal du sørge for, at hverken The Sims(TM) 2 eller The Sims(TM) 2 Body Shop kører. Vigtigt: Installér IKKE Body Shop Maxis Starter Content-pakken sammen med The Sims(TM) 2. Dette indhold er allerede installeret med The Sims(TM) 2; installation af Starter-pakken oven i The Sims(TM) 2 kan ødelægge dine spildata. Genvejstaster: Der er adskillige genvejstaster i The Sims(TM) 2 Body Shop, der kan hjælpe dig med at få vist dine simmere. Mange af disse kan bruges i kombination med hinanden for at få et præcist billede af din simmer. F3 – Skfiter mellem frit kamera og stationært kamera. Med frit kamera slået til, kan du benytte følgende musestyring for at rotere kameraet i alle dimensioner: * Klik og træk med venstre museknap – Sætter kameraet i kredsløb omkring simmerens hoved. * Klik og træk med højre museknap – Styrer kamerazoom. Flyt musen væk fra dig for at zoome ud. Flyt musen mod dig for at zoome ind. * Klik og træk med både venstre og højre museknap – Skifter det centerpunkt, kameraet peger mod. F5 – Slår 3D-rum til og fra. Hvis der er en bitmap-grafikfil ved navn “userBkg.bmp” i “\EA Games\The Sims 2\”-mappen i Dokumenter, vil billedet blive vist som baggrund. F6 – Viser simmeren med udstrakte arme. Dette er gavnligt, når man skal se dele af simmeren, der normalt ville være skjult af den normale kropsholdning. For at lade simmeren vende tilbage til normal kropsholdning skal du klikke på hvilket som helst simmer- eller indholdsminibillede. F7 – Viser en simmer i den yderste zoomposition med stationært kamera. F8 – Viser en simmer i inderste zoomposition med stationært kamera. F9 – Slår brugerfladen til og fra. < og > -- Roterer simmeren. (Vises også på tastaturet som komma (",")- og punktum (".")-tasterne. Skærmindstillinger: Ved at trykke ALT+ENTER kan The Sims(TM) 2 Body Shop skiftes mellem at køre i vinduestilstand (standard) og i fuld skærm. Du kan indstille skærmstørrelsen manuelt til 800x600 ved at lave en kopi af The Sims(TM) 2 Body Shop-genvejen. For at lave en genvej skal du højreklikke på TS2BodyShop.exe og vælge "Lav genvej". For at redigere genvejen skal du højreklikke på den og vælge "Egenskaber". I slutningen af linjen kaldet "Destination" skal du tilføje et mellemrum efter den eksisterende tekst og skrive "-r800x600" i slutningen af stien. For at indstille skærmopløsningen til 1024x768 skal du følge samme trin, men blot skrive "-r1024x768" i stedet. Almindelige problemer: Problem: Teksturer kan virke slørede på grafikkort med minimalt udspecificeret grafik-RAM (32 MB) Løsninger: * Kør The Sims(TM) 2 Body Shop i 800x600-skærmopløsning (se instruktioner i Skærmindstillinger ovenfor) * Reducér din monitors skrivebordsopløsning til 800x600 Problem: Hudfarve-projekter, der er blevet gemt med en tidligere download-version af The Sims(TM) 2 Body Shop, vil ikke blive indlæst korrekt i “Hent gemte projekter”-skærmen i denne version. Projekterne vil heller ikke blive importeret ordentligt i spillet. Dette påvirker ikke bruger-hudfarver, der allerede er blevet importeret uden problemer med den tidligere version af The Sims(TM) 2 Body Shop. Løsninger: Se venligst på TheSims2.dk for at få yderligere oplysninger om dette problem. Flere oplysninger om almindelige tekniske problemer er tilgængelige på http://www.thesims2.com. =========== Kundesupport ============================ Hvis du har spørgsmål vedrørende registrering eller tekniske problemer med The Sims(TM) 2, såsom grafikspørgsmål, fejlbeskeder eller andre ydelsesrelaterede problemer, kan du besøge vores tekniske supportwebside. På disse sider kan du søge i vores løsninger eller stille spørgsmål. http://easims.custhelp.com/. Installation og dvd-fejlfinding Online-FAQ: http://support.ea.com/cgi-bin/ea.cfg/php/enduser/olh_adp.php?p_faqid=10703 Hvordan opdaterer jeg mine grafikkortdrivere? Online-FAQ: http://support.ea.com/cgi-bin/ea.cfg/php/enduser/olh_adp.php?p_faqid=10711 Hvad gør jeg, hvis jeg får en "nv4_disp"-fejl eller en blå skærm i Windows? Online-FAQ: http://support.ea.com/cgi-bin/ea.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=19390 SecuROM-oplysninger Online-FAQ: http://support.ea.com/cgi-bin/ea.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=18248 Generel hjælp til at spille The Sims(TM) 2 Online FAQ: http://thesims2.ea.com/help/index.php Windows Vista og The Sims(TM) 2 Online FAQ: http://thesims2.ea.com/help/detail.php?help_id=281 Hvordan registrerer jeg mit spil og bliver medlem af fællesskabet? Online FAQ: http://thesims2.ea.com/help/detail.php?help_id=93 --------------------------------- SecuROM-fejlfinding Hvad er SecuROM? SecuROM er et kopisikringssystem, der implementeres af softwareudgivere for at beskytte deres ejendom. Du kan finde generelle oplysninger om SecuROM på http://www.securom.com. Online-FAQ: http://support.ea.com/cgi-bin/ea.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=18248 Hvis du modtager en af følgende beskeder, når du starter spillet, skal du muligvis bruge hjælp fraSecuROM. Fejl: xxxx (firecifret fejlkode, såsom 7001 eller 4001) Fejl: DVD Emulation Software Detected Fejl: A required security module cannot be activated. This program cannot be executed Fejl: This program cannot be executed Fejl: Please insert the Original Disk, not a back up Den mest effektive måde for os at hjælpe dig på er, hvis du opretter en analysefil, vi kan undersøge. Gør venligst følgende for at generere denne fil: Windows XP-brugere: 1. Sørg for, at den originale spildisk er i et fysisk, lokalt dvd-drev. Bemærk: Hvis du har købt EA Download Manager-udgaven af spillet, skal du ignorere dette trin. 2. Genstart din computer (for at sikre, at der ikke kører yderligere instanser af softwaren, når du opretter filen). Bemærk: Hvis du har købt EA Download Manager-udgaven af spillet, skal du logge ind i EADM med den EA-konto, du har registreret spillet med, før du kører analysen. Når du er logget ind i EADM, skal du fortsætte med trinene nedenfor. 3. Klik på Start-knappen(Windows-knappen i Windows Vista) på Windows-proceslinjen. 4. Klik på Denne computer (Computer i Windows Vista). 5. Dobbeltklik på den lokale disk (som standard er dette C:\-drevet). 6. Dobbeltklik på mappen “Programmer” 7. Dobbeltklik på mappen EA GAMES. 8. Dobbeltklik på spillets mappe (The Sims 2 Mansion and Garden Xtra pakke). 9. Dobbeltklik på mappen “TSBIN” 10. Højreklik på filen Sims2EP9.exe og klik på "Launch Analysis". 11. Et informationsvindue vil blive vist på din skærm; Klik på "Yes". 12. Endnu et vindue bliver vist og fortæller dig, at en analyselog vil blive oprettet – klik på "OK". Hvis du får en fejlbesked, skal du klikke på "Cancel" for at fortsætte. 13. Efter et stykke tid vil programmet oprette filen AnalysisLog.sr0 og anbringe den i roden af din harddisk (som regel C:\). Når filen er oprettet, fortæller en dialog dig, at programmet er færdigt. 14. Klik på "OK" for at gennemføre processen. (Hvis du bliver bedt om at starte analysen igen, skal du klikke på "Nej".) 15. Gentag trinene 3,4 og 5 for at finde den genererede fil. Vista-brugere: Følg de trin, der er beskrevet ovenfor. Med Vista vil filen blive anbragt i følgende sti på skrivebordet: 'C:\Users\USERNAME\Desktop\AnalysisLog.sr0' Du skal derefter gå til http://easims.custhelp.com/ og klikke på "Contact Us". Du vil derefter logge ind på vores supportside, hvor du kan indsende din analysefil som vedhæftning til dit spørgsmål. Sørg venligst for at give os en så detaljeret fejlbeskrivelse som muligt, når du indsender dit spørgsmål. ------------------------ Hvordan afslutter jeg baggrundsopgaver? Online-FAQ: http://support.ea.com/cgi-bin/ea.cfg/php/enduser/olh_adp.php?p_faqid=10700 Hvis du vil lukke unødvendige programmer og processer i Windows XP eller Vista, skal du højreklikke på et tomt sted på Windows-proceslinjen og vælge Jobstyring. Følg disse trin for at lukke unødvendige programmer: Klik på fanen Applikationer for at se en liste over aktive programmer. Klik på programmerne i dette vindue og klik derefter på knappen "Afslut opgave". Gentag denne procedure, indtil du har lukket alle programmer. Følg disse trin for at lukke unødvendige processer: Klik på fanen Processor for at se en liste over aktive processer. Klik på Brugernavn-kolonnehovedet for at organisere processerne efter login. Klik på et program, der står ved siden af dit Windows-login, bortset fra EXPLORER.EXE og TASKMGR.EXE, og klik derefter på knappen "Afslut proces". (Advarsel: Undgå at lukke processer, der kører under SYSTEM, LOCAL SERVICE eller NETWORK SERVICE.) Gentag disse trin, indtil alle programmer tilknyttet dit Windows-login er lukket, bortset fra disse to: TASKMGR.EXE EXPLORER.EXE ---------------------------- Hvordan installerer jeg manuelt spillet, hvis en normal installation ikke fungerer? Hvis du har problemer med at installere spillet, kan du forsøge dig med en manuel installation. Sørg for at følge trinene herunder til punkt og prikke for at være helt sikker på, at installationen fungerer. Dobbeltklik på Denne computer. Højreklik på den lokale disk og vælg "Åbn". Højreklik inde i vinduet og vælg "Ny", og derefter "Mappe". Navngiv mappen "Disk Images" – det er vigtigt, at du beholder mellemrummet. Dobbeltklik på den nye mappe "Disk Images" for at åbne den. Højreklik inde i det nye vindue og vælg "Ny", og derefter "Mappe". Navngiv denne mappe "Disk1". Det er vigtigt at bemærke, at der ikke må være noget mellemrum mellem "Disk" og nummeret. Indsæt Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke i dit diskdrev og annullér automatisk afspilning, hvis den starter. Dobbeltklik på Denne computer for at åbne den. Højreklik på dit dvd-drev og vælg "Åbn". Når du ser diskens indhold i vinduet, skal du klikke på "Redigér" i toppen af vinduet og vælge "Vælg alle". Alt diskens indhold skulle nu være markeret, og du skal klikke på "Redigér" i toppen af vinduet igen og vælge "Kopiér". Åbn mappen Disk1, som du har lavet i C:\Disk Images; klik på "Redigér" i toppen af vinduet og vælg "Sæt ind". Dette vil kopiere dvd'ens indhold over i mappen "Disk1". Når disken er kopieret, skal du fjerne ALLE dvd'er fra dine drev. Åbn mappen "Disk1" under "Disk Images" og dobbeltklik på "autorun.exe" for at starte installationen. Hvis du vil spare diskplads, kan du slette "Disk Images"-mapperne, når installationen er gennemført. Hvis du modtager en fejlbesked, mens du kopierer filerne, betyder det, at disken enten er beskadiget eller defekt. Hvis disken er ren og uden synlige ridser eller skade, skal du bytte dit eksemplar til et nyt gennem den butik, du har købt spillet hos, eller vores garantiafdeling. ------------ LICENSBETINGELSER ================= OpenSSL Toolkit befinder sig under dobbelt licens, hvilket indebærer, at både betingelserne for OpenSSL-licensen og den oprindelige SSLeay-licens gælder for værktøjet. Se nedenfor, hvis du vil læse begge licenstekster. Begge licenser er BSD-lignende Open Source-licenser. I tilfælde af spørgsmål vedrørende OpenSSL-licensen skal du venligst kontakte openssl-core@openssl.org. OpenSSL-licens --------------- ==================================================================== Ophavsret (c) 1998-2007 OpenSSL Project. All rettigheder forbeholdes. Gendistribution og brug i kilde- og binære former, med eller uden modifikation, tillades, såfremt følgende forhold imødekommes: 1. Gendistributioner af kildekoden skal bibeholde ovenstående bemærkning om ophavsret, denne liste over forhold samt den følgende fralæggelse af ansvar. 2. Gendistributioner i binær form skal reproducere bemærkningen om ophavsret ovenfor, samt følgende fralæggelse af ansvar i dokumentationen og/eller andre materialer, der følger med distributionen. 3. Alle reklamematerialer, der nævner funktioner eller brug af denne software, skal vise følgende anerkendelse: "Dette produkt indeholder software udviklet af OpenSSL Project til brug i OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4. Navnene "OpenSSL Toolkit" og "OpenSSL Project" må ikke bruges for at godkende eller reklamere for produkter, der stammer fra denne software, uden forudgående skriftligt samtykke. For at få skriftligt samtykke skal du kontakte openssl-core@openssl.org. 5. Produkter, der stammer fra denne software, må ikke kaldes "OpenSSL", og "OpenSSL" må ikke optræde i deres navne uden forudgående skriftligt samtykke fra OpenSSL Project. 6. Gendistributioner skal i alle former indeholde følgende anerkendelse: "Dette produkt indeholder software udviklet af The OpenSSL Project til brug i OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" DENNE SOFTWARE LEVERES AF OpenSSL PROJECT "I DENS NUVÆRENDE FORM", OG ALLE UDTRYKTE ELLER UNDERFORSTÅEDE GARANTIER, DERIBLANDT, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET SÆRLIGT FORMÅL, FRALÆGGES. UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER KAN OpenSSL PROJECT ELLER BIDRAGYDERE HOLDES ANSVARLIGE FOR NOGEN DIREKTE, TILFÆLDIGE, SÆRLIGE, EKSEMPLARISKE ELLER AFLEDTE SKADER (DERIBLANDT, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, FREMSKAFFELSE AF ERSTATNINGSVARER ELLER -TJENESTER; TAB AF BRUGERDATA ELLER INDTÆGT, ELLER FORRETNINGSAFBRYDELSE), LIGEGYLDIGT HVORDAN DE MÅTTE VÆRE OPSTÅET, OG SOM FØLGE AF HVILKEN SOM HELST TEORI OM ANSVAR, HVAD ENTEN SOM FØLGE AF KONTRAKT, DIREKTE ANSVAR ELLER ERSTATNINGSRET (DERIBLANDT FORSØMMELSE ELLER ANDET), DER PÅ NOGEN MÅDE MÅTTE OPSTÅ I FORBINDELSE MED BRUG AF DENNE SOFTWARE, SELV MED ADVARSEL OM RISIKOEN FOR SÅDANNE SKADER. ==================================================================== Dette produkt indeholder kryptografisk software skrevet af Eric Young (eay@cryptsoft.com). Dette produkt indeholder software skrevet af Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Oprindelig SSLeay--licens ------------------------- Ophavsret (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Alle rettigheder forbeholdes. Denne pakke er en SSL-implementering skrevet af Eric Young (eay@cryptsoft.com). Implementationen blev skrevet for at svare til Netscapes SSL. Dette bibliotek kan frit bruges kommercielt og ikke-kommercielt brug, så længe følgende betingelser overholdes. Følgende betingelser gælder for al kode i denne distribution, hvad enten det er RC4-, RSA-, lhash-, DES-kode osv.; ikke blot SSL-kode. SSL-dokumentationen inkluderet i denne distribution er dækket af samme ophavsretsbetingelser, bortset fra at ejeren er Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Ophavsret tilfalder fortsat Eric Young, og som sådan må ingen bemærkninger om ophavsret i koden fjernes. Hvis denne pakke bruges i et produkt, skal Eric Young krediteres som forfatter til de dele af biblioteket, der bruges. Dette kan være i form af en tekstbesked under programmets start eller i dokumentation (online eller tekstbaseret) leveret med pakken. Gendistribution og brug i kilde- og binære former, med eller uden modifikation, tillades, såfremt følgende forhold imødekommes: 1. Gendistributioner af kildekoden skal bibeholde ovenstående bemærkning om ophavsret, denne liste over forhold samt den følgende fralæggelse af ansvar. 2. Gendistributioner i binær form skal reproducere bemærkningen om ophavsret ovenfor, samt følgende fralæggelse af ansvar i dokumentationen og/eller andre materialer, der følger med distributionen. 3. Alle reklamematerialer, der nævner funktioner eller brug af denne software skal vise følgende anerkendelse: "Dette produkt indeholder kryptografisk software skrevet af Eric Young (eay@cryptsoft.com)." Ordet "kryptografisk" kan udelades, hvis de rutiner fra biblioteket, der bruges, ikke er kryptografi-relaterede. :-) 4. Hvis du inkluderer Windows-specifik kode (eller kode afledt deraf) fra apps-mappen (applikationskode), skal du inkludere følgende anerkendelse: "Dette produkt indeholder software skrevet af Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)" DENNE SOFTWARE LEVERES AF ERIC YOUNG "I DENS NUVÆRENDE FORM", OG ALLE UDTRYKTE ELLER UNDERFORSTÅEDE GARANTIER, DERIBLANDT, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET SÆRLIGT FORMÅL, FRALÆGGES. UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER KAN FORFATTEREN ELLER BIDRAGYDERE HOLDES ANSVARLIGE FOR NOGEN DIREKTE, TILFÆLDIGE, SÆRLIGE, EKSEMPLARISKE ELLER AFLEDTE SKADER (DERIBLANDT, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, FREMSKAFFELSE AF ERSTATNINGSVARER ELLER -TJENESTER; TAB AF BRUGERDATA ELLER INDTÆGT, ELLER FORRETNINGSAFBRYDELSE), LIGEGYLDIGT HVORDAN DE MÅTTE VÆRE OPSTÅET, OG SOM FØLGE AF HVILKEN SOM HELST TEORI OM ANSVAR, HVAD ENTEN SOM FØLGE AF KONTRAKT, DIREKTE ANSVAR ELLER ERSTATNINGSRET (DERIBLANDT FORSØMMELSE ELLER ANDET), DER PÅ NOGEN MÅDE MÅTTE OPSTÅ I FORBINDELSE MED BRUG AF DENNE SOFTWARE, SELV MED ADVARSEL OM RISIKOEN FOR SÅDANNE SKADER. Betingelserne for licens og distribution af alle offentligt tilgængelige vesioner eller afledte versioner af denne kode kan ikke ændres - dvs. at denne kode ikke blot må kopieres og underlægges en anden distributionslicens [deriblandt den offentlige GNU-licens.] STL Port-licensaftale --------------------- Boris Fomitchev giver licenstageren en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og royalty-fri licens til at bruge STLport og ledsagende dokumentation uden afgiftsbetaling. Ved at downloade, anvende eller kopiere STLport, eller dele heraf, accepterer licenstageren at adlyde lovgivningen for ophavsret og øvrige relevante love fra den amerikanske lovgivning, samt alle betingelser og vilkår i denne aftale. Licenstageren må ikke ændre på følgende ophavsret- og tilladelsesbemærkning ift. STLport-kilder og ledsagende dokumentation: Copyright 1999,2000 Boris Fomitchev Dette materiale leveres i dets foreliggende form uden hverken udtrykkelig eller underforstået garanti. Al brug af denne software er helt på din egen risiko. Tilladelse til at bruge eller kopiere denne software til diverse formål videregives hermed uden krav om afgiftsbetaling, forudsat at bemærkningerne ovenfor bibeholdes i alle kopier. Tilladelse til at modificere koden og distribuere modificeret kode gives, forudsat at ovenstående bemærkninger bibeholdes sammen med en bemærkning om, at koden er blevet modificeret. Licenstageren må distribuere binære filer kompileret med STLport (både originale og modificerede filer) uden royalties eller restriktioner. Licenstageren må distribuere originale eller modificerede STLport-kildefiler, forudsat at: Vilkårene indeholdt i ovenstående tilladelse mødes; de følgende bemærkninger om ophavsret bibeholdes, og vilkår i ledsagende tilladelser mødes : Copyright 1994 Hewlett-Packard Company Copyright 1996,97 Silicon Graphics Computer Systems, Inc. Copyright 1997 Moscow Center for SPARC Technology. Tilladelse til at anvende, kopiere, modificere, distribuere og sælge denne software og dens dokumentation til diverse formål gives hermed uden krav om afgiftsbetaling, forudsat at ovenstående bemærkning om ophavsret og denne tilladelsesbemærkning inkluderes i alle kopier og i ledsagende dokumentation. Hewlett-Packard Company giver ingen garantier for denne softwares egnethed til nogen formål. Den leveres i foreliggende form uden udtrykkelig eller underforstået garanti. Tilladelse til at anvende, kopiere, modificere, distribuere og sælge denne software og dens dokumentation til diverse formål gives hermed uden krav om afgiftsbetaling, forudsat at ovenstående bemærkning om ophavsret og denne tilladelsesbemærkning inkluderes i alle kopier og i ledsagende dokumentation. Silicon Graphics giver ingen garantier for denne softwares egnethed til nogen formål. Den leveres i foreliggende form uden udtrykkelig eller underforstået garanti. Tilladelse til at anvende, kopiere, modificere, distribuere og sælge denne software og dens dokumentation til diverse formål gives hermed uden krav om afgiftsbetaling, forudsat at ovenstående bemærkning om ophavsret og denne tilladelsesbemærkning inkluderes i alle kopier og i ledsagende dokumentation. Moscow Center for SPARC Technology giver ingen garantier for denne softwares egnethed til nogen formål. Den leveres i foreliggende form uden udtrykkelig eller underforstået garanti. Lua-licensaftale ---------------- Copyright © 1994-2008 Lua.org, PUC-Rio. Tilladelse til at anvende, kopiere, modificere, sammenblande, udgive, distribuere, sublicensere og/eller sælge eksemplarer af denne software og dens dokumentation ("Softwaren") til diverse formål gives hermed uden krav om afgiftsbetaling eller brugsbegrænsninger, underlagt følgende vilkår: Ovenstående bemærkning om ophavsret og denne tilladelsesbemærkning skal inkluderes i alle kopier af softwaren og i ledsagende dokumentation. DENNE SOFTWARE LEVERES "I DENS NUVÆRENDE FORM", OG ALLE UDTRYKTE ELLER UNDERFORSTÅEDE GARANTIER, DERIBLANDT, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET SÆRLIGT FORMÅL SAMT LOVLIGHED, FRALÆGGES. UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER KAN FORFATTERE ELLER COPYRIGHT-INDEHAVERE HOLDES ANSVARLIGE FOR NOGEN DIREKTE, TILFÆLDIGE, SÆRLIGE, EKSEMPLARISKE ELLER AFLEDTE SKADER, LIGEGYLDIGT HVORDAN DE MÅTTE VÆRE OPSTÅET I FORBINDELSE MED BRUG AF DENNE SOFTWARE. Expat-licens ------------ Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Tilladelse til at anvende, kopiere, modificere, sammenblande, udgive, distribuere, sublicensere og/eller sælge eksemplarer af denne software og dens dokumentation ("Softwaren") til diverse formål gives hermed uden krav om afgiftsbetaling eller brugsbegrænsninger, underlagt følgende vilkår: Ovenstående bemærkning om ophavsret og denne tilladelsesbemærkning skal inkluderes i alle kopier af softwaren og i ledsagende dokumentation. DENNE SOFTWARE LEVERES "I DENS NUVÆRENDE FORM", OG ALLE UDTRYKTE ELLER UNDERFORSTÅEDE GARANTIER, DERIBLANDT, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET SÆRLIGT FORMÅL SAMT LOVLIGHED, FRALÆGGES. UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER KAN FORFATTERE ELLER COPYRIGHT-INDEHAVERE HOLDES ANSVARLIGE FOR NOGEN DIREKTE, TILFÆLDIGE, SÆRLIGE, EKSEMPLARISKE ELLER AFLEDTE SKADER, LIGEGYLDIGT HVORDAN DE MÅTTE VÆRE OPSTÅET I FORBINDELSE MED BRUG AF DENNE SOFTWARE. Tak, fordi du spillede The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke! The Sims(TM) 2 Mansion and Garden Xtra pakke-holdet The Sims(TM)-afdelingen