The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok Olvassel dokumentum http://www.TheSims2.com Maxis - Electronic Arts 1.0 verzió 2008. 04. 22. (c) 2008 Electronic Arts, Inc. Minden jog fenntartva. Tartalomjegyzék Általános The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok telepítési figyelmeztető Telepítés Rendszerkövetelmények Felhasználói adatok biztonsági másolatai A The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok újdonságai: - IKEA(R) Álomotthon Cuccok - Nappali - Hálószoba - Iroda - Falidíszek és tükrök - Extrák -Teljesítmény tippek -Ismert esetek -Videokártya problémák -Windows Vista problémák -Nem támogatott videókártyák -Ablakos mód -Más parancssor opciók -Csalások -Videofelvétel készítés -Kamerabeállítások -Web tartalom -Egyedi tartalom -Egyedi szomszédságok a SimCity(tm) 4 Terrain felhasználásával -Egyedi szomszédság kép -A The Sims(TM) 2 Formatár -Vevőszolgálat -Online GYIK -SecuROM -Háttérben futó feladatok bezárása -Kézi telepítés ÁLTALÁNOS A The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok, a The Sims(TM) 2, a The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus és a The Sims(TM) 2 Formatár programokkal kapcsolatos információkért látogass el a következő weboldalra: http://www.thesims2.com. Meglátogathatod a rajongói oldalakat és üzenőtáblákat, választ kaphatsz a Gyakran Ismételt Kérdésekre (FAQ), valamint olvashatsz tippeket és tanácsokat a játékmenettel kapcsolatban. THE SIMS(TM) 2 IKEA(R) ÁLOMOTTHON CUCCOK TELEPÍTÉSI FIGYELMEZTETŐ Kérjük, ne telepítsd a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok kiegészítőt ugyanoda, ahová a The Sims(TM) 2 játékot telepítetted. Ha ez történik, a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok fájljai felülírják a The Sims(TM) 2 fájljait, és a játék nem fog megfelelően működni! Alapbeállítás szerint a telepítő a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok játékot külön mappába telepíti - ha egyénileg szeretnéd a helyet kiválasztani, győződj meg róla, hogy a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccoknak megadott hely nem ugyanaz a mappa, ahová eredetileg a The Sims(TM) 2 alapjátékot telepítetted. Ha mégis így történt, újra kell telepítened a The Sims(TM) 2 alapjátékot, majd a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok kiegészítő csomagot. Ezen kívül ajánljuk, hogy készíts biztonsági másolatot az előző mentéseidből, mielőtt telepítenéd a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok kiegészítő csomagot. Lásd a BIZTONSÁGI MÁSOLAT KÉSZÍTÉSE cím fejezetet lejjebb. A legfrissebb cuccos csomag eltávolításakor az eltávolítás közben a mentett állások is törlődnek, hiszen a játék előző verziója nem képes kezelni őket. A biztonsági másolatokkal visszaállíthatod a csomag telepítése előtti állapotot. TELEPÍTÉS ------------ A The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok telepítéséhez telepített The Sims(TM) 2 játékra van szükség. Ha a The Sims(TM) 2 Formatár (Body Shop) vagy a The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus már telepítve van a gépeden, ellenőrizd, hogy ezek ne fussanak, mialatt telepíted a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok kiegészítő csomagot. RENDSZERKÖVETELMÉNYEK --------------------------------------- * 1000 MHz processzor vagy gyorsabb (1300 MHz ajánlott) * 512 MB RAM * Windows(R) Vista, Windows XP, Windows ME, Windows 98 vagy Windows 2000 operációs rendszer. * Legalább 1,0 GB szabad hely a merevlemezen (a The Sims(TM) 2 és a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok egyszerre történő telepítéséhez összesen 5 GB szabad hely szükséges.) * T&L-képes videokártya legalább 32 MB video RAM-mal. Támogatott videokártyák: A Windows XP által támogatott videókártyák ATI Radeon(TM) sorozat (8500-tól felfelé) 8500, All-In-Wonder 8500 9000, 9200, 9500, 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA(R) Quadro(TM) sorozat Quadro, Quadro2, Quadro4 NVIDIA GeForce sorozat (GeForce2 GTS és jobb) GeForce 2, 2 GTS GeForce 3, 3 Ti GeForce 4, 4 Ti, 4200, 4600, 4800, MX 420, 440, 460 GeForce FX 5200, 5500, 5600, 5700, 5800, 5900, 5950 GeForce PCX 5300, 5900 GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 S3 GammaChrome S18 Pro S18 Ultra Intel(R) Extreme Graphics (lásd megjegyzést alább) 82865, 82915 és továbbiak Windows Vista támogatott kártyák (a Vista DirectX9 videokártyát igényel) ATI Radeon(TM) sorozat (9600 vagy jobb) 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA GeForce sorozat (GeForce 6200 vagy jobb) GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 Megjegyzés: Ha nem T&L képes a videokártyád, mint például az Intel Extreme Graphics, legalább 2,4 GHz-es processzorra lesz szükséged. BIZTONSÁGI MÁSOLAT KÉSZÍTÉSE A FELHASZNÁLÓI ADATOKRÓL ----------------------------------------------------- Ez a termék a jelenlegi mentett állásoktól eltérő formátumban menti a játékállásokat. Ennek eredményeképpen a legfrissebb kiegészítőcsomag eltávolításakor az eltávolítóprogram kitörli az elmentett állásokat, hiszen a játék előző verziói (beleértve az alapjátékot) nem tudják azt beolvasni. Azt javasoljuk, hogy készíts biztonsági másolatot az eddigi mentett állásaidból, mielőtt feltelepítenéd a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccokat, ha van esélye, hogy szeretnél ezekkel a kiegészítő csomag használata nélkül játszani. Az alapjáték használatakor bármikor előveheted ezeket a mentett állásokat. Mindezt a következőképpen teheted meg: 1) Keresd meg a mentett állásaidat a számítógépen. Az alapbeállítás szerint ezeket a C:\Documents and Settings\felhasználóneved\My Documents\EA GAMES és C:\Documents and Settings\All Users\Documents\EA GAMES\The Sims 2 mappákban találhatod. Másik felhasználó mentett állásait a felhasználó mappájában találhatod meg. Ne aggódj, ha az "All Users" mappa üres a számítógépeden, talán soha nem használta a játék. 2) Másold az itt található fájlokat és mappákat egy biztos helyre. Javasoljuk, hogy tömörítsd az archivált fájlokat, és/vagy másold őket CD-re. 3) Ha eltávolítod a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok játékot és egy előző termékkel szeretnél játszani, mint a The Sims(TM) 2 alapjáték, másold ezeket vissza oda, ahonnan kimásoltad őket. MEGJEGYZÉS A VISTA FELHASZNÁLÓK SZÁMÁRA: A játék által tárolt adatok a c:\Users\\Documents mappában találhatóak. ÚJDONSÁGOK A THE SIMS(TM) 2 IKEA(R) ÁLOMOTTHON CUCCOKBAN --------------------------------------------------------- Nappali -------- - EKTORP 3 személyes kanapé: A soha nem tapasztalt kényelmet nyújtó EKTORP 3 személyes kanapén öröm ülni, feküdni és egyáltalán, tökéletesen alkalmas mindenféle hosszútávú pihenésre. - IMFORS dohányzóasztal: Bánj vele jól, és használd arra, hogy feldobd vele nappalidat! Hiheted, hogy egyszerűen csak egy kávézóasztallal van dolgod, de majd rádöbbensz, hogy vele a magad módján az egész univerzumot köszöntötted az otthonodban. - KARLSTAD fotel: A vastag, kényelmes párnákkal és pompás íveivel a KARLSTAD hű marad hozzád a nehéz időkben is. Mindig otthonodban vár, hogy kényelmesen elhelyezhesd rajta ülepedet. Hálószoba ---------- - ODDA gardróbszekrény: Rejtegetnivalód van? Az ODDA gardróbszekrény elég helyet nyújt az összes csontváznak és a teljes ruhatáradnak is! - HEMNES ágykeret: A HEMNES ágykeret dupla biztonságérzetet ad tömörfa szerkezetének és környezetbarát megoldásokat alkalmazó keretének köszönhetően. Ma is tiszta lelkiismerettel alhatsz, mert tudhatod, hogy az ágyad nem okoz környezeti problémákat holnap! - MALM 3- vagy 6-fiókos szekrény: A MALM szekrény a következőket sugallja tulajdonosáról: „Neki ugyan nem kellenek tarka színek! Éppen elég magabiztos, így bútorától csak annyit vár, hogy egyszerű és funkcionális legyen.” Iroda ------ - BILLY könyvespolc: Régi legenda szól a vad könyvespolcról, amely félelmet ültetett a többi könyvespolc szívébe vad színeivel. Az IKEA azonban megzabolázta Billyt és olyan áron juttatta el a közönséghez, amely már-már olyan vad, mint a legendák könyvespolca. - IKEA PS szekrény: A zárható ajtajú IKEA PS szekrény felidézi az edzőtermi öltözőszekrények édes emlékét, tapintatosan eltekintve a könnyfakasztó tornazokni-szag megidézésétől. Hacsak nem tömködsz bele mégis használt tornazoknikat - ebben az esetben magadra vess! - FREDRIK munkaállomás: A te íróasztalod a te várad! A FREDRIK munkaállomás szilárd építésű és polcai stabilan, őrtoronyként tornyosulnak az ég felé. Falidíszek és tükrök -------------------- - BILD poszter, Kutya-álom: Vannak simek, akik a kutyára nézve azt mondják, elégedett és vannak, akik szerint szomorú. Van-e jobb jelzője a hangulatnak, a személyiségnek és az életszemléletnek, mint egy kutyáról készült kép? Ha a faladra akasztod, egy világ pszichológusa lehetsz! - BILD poszter, Jin és Jang: Csodáld meg ezt a két lóból álló kompozíciót! Egy sötét, egy világos, egy komoly, egy tréfás, egy nyitott, egy zárkózott. Ha két, egymástól ennyire különböző ló létezhet, bármi megtörténhet, nemde? - KRABB tükör: Ha a tükrök gimnazisták lennének, akkor a KRABB lenne az osztály sztárja. Határtalan görbületeivel azt mutatja, hogy mindenki dögösen néz ki – persze nem annyira, mint maga KRABB. Extrák ------ - MYLONIT asztali lámpa: Sokáig a dolgos kezeket tartották a keményen munkálkodó sim legfontosabb testrészének. Persze, most is sok sim dolgozik a két kezével, de a MYLONIT asztali lámpát gyártó simeknek a szájuk válik a leghangsúlyosabb testrészükké, mert a szájjal fúvott üveg teljesen egyedi. Fújhatod! - STORM állólámpa: Vihar közeleg! A STORM. Érzed, hogy erősödik a szél? Látod, hogy mozognak a felhők? Lágy fényekre vágysz? A kézzel készített papírlámpa nemcsak hálószobád külsejét változtatja meg, hanem azt is, ahogyan a világot szemléled. - LAMPAN asztali lámpa: Egy napon az IKEA megalkotta a LAMPANT, hitet téve amellett, hogy a jó formaterv lehet megfizethető is. TELJESÍTMÉNY TIPPEK ------------------- Amikor először futtatod a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccokat, a játék géped tulajdonságai alapján automatikusan meghatározza a grafikai beállításokat. Ha a játék belassul vagy szaggat, az alábbi lehetőségekkel javíthatsz a teljesítményen: * Győződj meg róla, hogy a géped megfelel a rendszerkövetelményeknek (lásd fenn). Ha nem áll rendelkezésedre a követelményeknek megfelelő konfiguráció, a játék nem fog megfelelően futni. * A teljesítményt leginkább a telkeken lakó simek és kedvenceik száma befolyásolja. Az alacsony létszámú telkeken (4 fő vagy kevesebb) a játék sokkal simábban fut, mint a magas létszámú (8 vagy több) telkeken. * A játékban menj a Grafika/Teljesítmény beállítások panelre. Csökkentsd vagy kapcsolj ki bizonyos beállításokat. A tükröződések, képernyőméret és élfinomítás befolyásolják leginkább a frissítési sebességet, majd az árnyékok és világítás. * Kapcsolj ki minden más alkalmazást, ameddig a játék fut a gépeden. * A nagyobb és látványosabb telkek (mint a szépkellemesi Jobb út 1. szám alatt található) lassabban navigálhatóak. A frissítési sebesség felgyorsulhat, mihelyst megállsz, és a simekkel foglalkozol. * A teljesítményt hatásosan növeli, ha RAMmal bővíted a rendszered, főleg abban az esetben, ha kettő vagy több kiegészítőt futtatsz. * Töredezettség-mentesítsd a merevlemezt az optimális teljesítmény érdekében (Start>Programok>Kellékek>Rendszereszközök>Töredezettségmentesítő). * A teljesítmény romlik, ha merevlemezed több mint 85 százalékos telítettségen van. Próbálj meg helyet felszabadítani. ISMERT PROBLÉMÁK ----------------- Kevés hely a merevlemezen: Ha kifutsz a helyből a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok játszása közben, a játék nem tud több adatot elmenteni, mint például elmentett videofelvételeket és új szomszédságokat. Bizonyos esetekben a játék látszólag akkor is elmenti az állást, ha már nincs hely a merevlemezen. Kérjük győződj meg róla, hogy legalább 500 MB szabad hely legyen a merevlemezeden a játék futtatásakor. Kamera forgatás egérgörgővel: Ha nem tudod forgatni a kamerát az egér görgetőjével, ellenőrizd, hogy a gördítő funkcióját „autoscrollra” állítottad-e az egérbeállításoknál. Telepítés/Eltávolítás: Ha telepítéskor vagy a játék eltávolításakor problémát tapasztalsz, átmenetileg kapcsold le víruskereső programodat, és próbálkozz újra. Mentési beállítások: A Windows verziójától függően kettő vagy három helyen kerülhetnek elmentésre az adatok. Ha ezek a beállítások nem egyeznek, a filmek mentésekor problémák léphetnek fel, és extra mentett állás mappa keletkezhet a My Documents mappában (illetve a Documentsben, ha Vistát használsz). A probléma megszüntetéséhez meg kell győződnöd róla, hogy mindenhol egyezik a mentési beállításod. Ha például thai nyelven játszod a The Sims(TM) 2–t, minden beállításodnak a thai helyszínt és nyelvet célszerű tükröznie. Helyszín és nyelv beállítások: Windows 2000: A Vezérlőpultban nyisd meg a Területi (Regional) beállításokat, és válaszd ki a Helyszín (Your Locale) pontot. Kattints az Alapértelmezett… (Set Default…) menüpontra, és válaszd ki a megfelelő helyszínt. Ennek a két beállításnak egyeznie kell. Windows XP: A Vezérlőpultban nyisd meg a Területi és Nyelvi beállítások ablakot. A Szabványok és formátumok (Standards and Formats) alatt válaszd ki a nyelvi beállításaidat, aztán válaszd ki az országodat a Helyszín (Location) mezőben. Kattints az Alkalmaz gombra, majd menj az Egyéb fülre. Válaszd ki a megfelelő nyelvet a „Nem Unicode programok nyelve” (Language for non-Unicode programs) alatt, és pipáld ki a jelölőnégyzetet az Alapértelmezett felhasználói beállításoknál. Kattints az OK gombra, majd indítsd újra a számítógéped. Kompatibilitás problémák az SB Audigy2 vagy SB Audigy2 ZS hangkártyákkal Windows 98SE rendszeren: A The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok nem kompatibilis az SB Audigy2 vagy SB Audigy2 ZS hangkártyákkal, Windows 98SE-n futva. Ha Windows 98SE operációs rendszert futtatsz és ezen hangkártyák egyikével rendelkezel és problémás a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok elindítása, megoldhatja a problémát, ha frissíted a VXD illesztőprogramot a hangkártyán. Windows 98: 4.0 és 5.1 hangfal konfiguráció nem elérhető bizonyos Windows 98 hangkártya illesztőprogramok esetében, és csak a sztereó funkció érhető el. (Sound Blaster Live!, Sound Blaster Audigy, Forte Media FM801) A legfrissebb illesztőprogramok beszerzése után a többi beállítás is elérhetővé válik. NVidia NForce 2: hang problémák merülhetnek fel a 4.0 vagy 5.1 hangfal beállítások esetén. A hang csak sztereó beállítás mellett hibátlan. M-Audio Sonica Theater 7.1: A hang gyakran megszakad és ugrál. A legfrissebb illesztőprogram beszerzése megoldja a problémát. WINDOWS VISTA PROBLÉMÁK ----------------------- Windows Vista használata esetén a játék által tárolt adatok más helyen kerülnek tárolásra. A My Documents mappa helyett a Documents (általában C:\Users\\Documents) mappában találhatóak. Ha a Vista alatti futtatáskor probléma lép fel, lépj kapcsolatba a videokártya gyártójával a legújabb illesztőprogramokért. A Vistához DirectX 9 kompatibilis videokártyára van szükség. Régi kártyákkal is működhet megfelelően, de ezek nem támogatottak, és az illesztőprogramok sem mindig frissíthetők. Az alábbiakban néhány ismert hibajelenséget sorolunk fel: NVIDIA GEFORCE SOROZAT PROBLÉMA: A kellemes házikó töltőkép alatt a monitor párszor megvillan, mielőtt kiesne a szinkronizációból és áramkímélő üzemmódba kapcsolna. A kép aztán visszatér, és a folyamat megismétlődik. A Windows Vista Figyelmeztető Felület „A képernyő meghajtó nem reagált és vissza lett állítva” feliratot jelenít meg. A játék nem jut tovább ennél a töltési képernyőnél. Kártya: Geforce 7800 GTX SLI Kérjük, nézd meg, vannak-e újabb illesztőprogramok. Az SLI kikapcsolása szintén segíthet. PROBLÉMA: a Szomszédság képernyő megjelenik a játék alatt, amikor a kamera közelítési szint, vagy nézőszög változtatásra kerül. Kártya: GeForce 6800 Ultra SLI Kérjük, nézd meg, vannak-e újabb illesztőprogramok. Az SLI kikapcsolása szintén segíthet. ATI RADEON SOROZAT PROBLÉMA: A játék másodpercenként a minimális 15 képnél kevesebbet jelenít meg. A részletek alacsony színvonalúra állítása vagy kikapcsolása átlagosan 24fps sebességet biztosít. KÁRTYA: Radeon 9550XL Kérjük, töltsd le a legújabb illesztőprogramokat. Addig is állítsd át a grafika részletességét a megjelenítés gördülékenyebbé tételéhez. INTEL EXTREME GRAPHICS SOROZAT PROBLÉMA: A talaj mezők vibrálnak, amikor a kamerával közelítünk vagy mozgunk, és ez annál gyakoribb, minél több hó lepi el a tájat. KÁRTYÁK: Graphics Media Accelerator 900, 950, X3000, Mobile 945GM (GMA 950) S3 CHROME SOROZAT PROBLÉMA: A simek ruhatextúrái véletlenszerűen eltűnnek és megjelennek, rosszul ábrázolva. Szomszédság nézetben a fák nem látszanak. KÁRTYÁK: S3 Chrome S27 PROBLÉMA: Az egérkurzor nem látható, csak rövid ideig villog, ha a felhasználó nem mozgatja. KÁRTYÁK: S3 Chrome S27, GammaChrome S18 Pro and Ultra PROBLÉMA: A fák nem látszódnak szomszédság nézetben, bár az árnyékuk látszódik. KÁRTYA: S3 Chrome S27 PROBLÉMA: A gyümölcsfák ágain a hó felgyülemlésével hatalmas tömbök jelennek meg. KÁRTYÁK: S3 GammaChrome S18 Ha ezen problémák bármelyikét tapasztalod, lépj kapcsolatba a videokártya gyártójával a legújabb illesztőprogramok megszerzése végett. VISTA x64 Hang probléma PROBLÉMA: a hang kimarad, ha a felhasználó kihúzza és aztán bedugja a szpíkereket. Ez egy ismer Vista X64 probléma, ami más játékoknál is előfordul. VIDEOKÁRTYA-PROBLÉMÁK -------------------- ATI RADEON SOROZAT PROBLÉMA: Az építés és vásárlás mód ikonjai hibásan jelennek meg. KÁRTYÁK: x1800 Crossfire A Crossfire mód kikapcsolása segíthet. A gyártó legfrissebb illesztőprogramjának telepítése segíthet. PROBLÉMA: A tárgyak által vetett árnyékok véletlenszerűen remegnek különböző nézőszögekből szemlélve. Kártya: X1800 XT Crossfire A Crossfire mód kikapcsolása megoldja a problémát. Az is segíthet, ha a gyártó legújabb illesztőprogramját használod. PROBLÉMA: A legmagasabb fokozatra állított élsimítás torzítja a Szomszédság nézetet. KÁRTYÁK: Radeon 9500 Ez ismert probléma, a videokártya bizonyos hardver/illesztőprogram összeférhetetlenségéből adódik. A probléma megoldódik, ha az élfinomítást a legalacsonyabb fokozatra állítod. PROBLÉMA: A simek és tárgyak néha túl világosak, vagy fehérek. A simek megvilágítása néha foltos. KÁRTYÁK: Radeon 9500, 9600, 9700, 9800 Ez ismert hiba a régebbi illesztőprogramoknál. Ha frissítesz a legújabb illesztőprogramra, a probléma megoldódik. PROBLÉMA: Egyes animált események (például az első csók) túl elmosódott. KÁRTYÁK: Radeon 9000+ Ez ismert hiba a régebbi illesztőprogramoknál (Catalyst 4.5). Ha frissítesz a legújabb illesztőprogramra, a probléma megoldódik. PROBLÉMA: Textúra pixelhibás, torzult Simek és tárgyak, furcsa vízszintesvonalak a simeken és árnyékokon. KÁRTYÁK: Radeon 9000 Ez ismert hiba a régebbi illesztőprogramoknál. Ha frissítesz a legújabb illesztőprogramra, a probléma megoldódik. PROBLÉMA: Nagy felbontáson (1600x1200) a világítási effektusok hibásak. KÁRTYÁK: Radeon, Radeon 7200, Radeon 7500, 64Mb-nál kevesebb memóriájú kártyák. Ez ismert probléma, melynek oka, hogy nagyobb felbontást választasz, mint amit a The Sims(TM) 2 támogat. Alacsonyabb felbontásra kapcsolva a probléma megszűnik. PROBLÉMA: A szomszédság és a víz fényesen villog. KÁRTYÁK: Radeon, Radeon VE, Radeon 7200, Radeon 7500 Ez ismert hiba a régebbi illesztőprogramoknál. Ha frissítesz a legújabb illesztőprogramra, a probléma megoldódhat. PROBLÉMA: Család létrehozásakor, csecsemő sim alkotásakor a padló textúrája hibás lesz. KÁRTYÁK: Radeon, Radeon 7500 Ez ismert hiba a régebbi illesztőprogramoknál. Ha frissítesz a legújabb illesztőprogramra, a probléma megoldódik. PROBLÉMA: Video rögzítésnél hibás textúrák és véletlenszerűen megjelenő színsávok jelentkeznek. KÁRTYÁK: Radeon 7000 sorozat, 8000 sorozat, 9000 Ez ismert hiba a régebbi illesztőprogramoknál (Catalyst 4.3). Ha frissítesz a legújabb illesztőprogramra, a probléma megoldódik. PROBLÉMA: A partvonal vibrál szomszédság nézetben. KÁRTYÁK: Radeon 7000 sorozat Ez ismert hiba a régebbi illesztőprogramoknál (Catalyst 4.3). Ha frissítesz a legújabb illesztőprogramra, a probléma megoldódik. KÉNYSZERÍTETT ÉLSIMÍTÁS (FORCED ANTI-ALIASING): A Sims (TM) 2 futtatásakor grafikai problémák léphetnek fel, ha az élsimítás kényszerítve van a megjelenítési beállításoknál. Ennek javításához: * Jobb egérgombbal kattints az Asztalra, majd válaszd a Tulajdonságok (Properties) opciót * Válaszd a Beállítások (Settings) fület, majd kattints a Haladó (Advanced) gombra * Kattints a 3D fülre, és győződj meg róla, hogy a SmoothVision beállítása az alkalmazáshoz igazodik (Application Preference) * Ha más a beállítás, a Testreszabás (Custom) gombra kattintva módosíthatod NVIDIA GEFORCE SOROZAT PROBLEM: A viharos eső beállítással a képernyő rezeg. KÁRTYÁK: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 és TurboCache-32, 6600, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, PCX 5900 Ez ismert hibajelenség. A legfrissebb illesztőprogram feltelepítése is segíthet. KÉNYSZERÍTETT ÉLSIMÍTÁS (FORCED ANTI-ALIASING): A Sims (TM) 2 futtatásakor grafikai problémák léphetnek fel, ha az élsimítás kényszerítve van a megjelenítési beállításoknál. Ennek javításához: * Kattints jobb egérgombbal az asztalodra, és válaszd a Tulajdonságokat * Válaszd ki a Beállításokat (Settings) és kattints a Haladó (Advanced) gombra * Válaszd ki a GeForce fület * Kattints a Teljesítmény és minőség beállítások opcióra a bal oldali menüből * Az Élsimítási beállításoknál válaszd az alkalmazáshoz igazodó beállítást PROBLÉMA: A játék röviddel indulás után lefagy. Néhány frisebb NVIDIA illesztőprogram futásában probléma következik be, ha a „hyperthreading” be van kapcsolva a processzorodon. Próbáld frissíteni az illesztőprogramot. Ha ez nem segít, a hyperthreading BIOS–ban történő kikapcsolásával a probléma megkerülhető. Ha nem tudod, mi az a hyperthreading, vagy a BIOS, akkor valószínűleg nem éri meg ezekkel foglalkoznod. Keresd fel videokártyád gyártóját, és kérj további segítséget. PROBLÉMA: A játék grafika hibás vagy a játék lefagy. KÁRTYÁK ÉS ILLESZTŐPROKRAMOK: NVIDIA GeForce4 MX 420. Csak a Windows Me és Windows 98 operációs rendszeren futó, ForceWare 66.93 és 66.94 verziójú illesztőprogramoknál jelentkezik ez a probléma. Ez a meghajtó a The Sims(TM) 2 alapjáték megjelenése után jelent meg. Ha találkozol ezzel a problémával, próbálkozz az illesztőprogram legfrissebb változatával. PROBLÉMA: Torzított hang hallható a játék során. KÁRTYÁK: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 and TurboCache-32, 6600, 6600 GT, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, FX 5200, FX 5200 Ultra, FX 5600, FX 5600 Ultra, FX 5700 Ultra, FX 5700 LE, FX 5800 Ultra, FX 5900 Ultra, FX 5950 Ultra, PCX 5900, S3 Chrome S27 Ez ismert hibajelenség. A legfrissebb illesztőprogram feltelepítése is segíthet. PROBLÉMA: Windows XP esetén a hó nem gyűlik össze rendesen a fákon. KÁRTYÁK: S3 GammaChrome S18 Pro Ez ismert hibajelenség. A legfrissebb illesztőprogram feltelepítése is segíthet. PROBLÉMA: A Tead idő asztal párnái nem kerülnek renderelésre, amikor a a kamera távolít. KÁRTYÁK: Geforce FX széria Ez egy imsert meghajtó hiba. A legfrissebb illesztőprogram feltelepítése is segíthet. NEM TÁMOGATOTT VIDEOKÁRTYÁK Ha nem támogatott videokártyával rendelkezel, a The Sims(TM) 2 szoftveres renderelési módban fog futni. Ebben az üzemmódban a grafikai teljesítmény sokkal lassabb és a képminőség gyengébb. Nem támogatott videokártyák többek között: ATI Rage Fury Matrox Millennium G400 Matrox Millennium G550 NVIDIA Riva TNT2 Matrox Parhelia ST Micro KYRO S3 DeltaChrome S8 SiS 315 Trident Blade XP SiS Xabre 400 XGI Volari * Tipp videó problémákra: Ha itt nem felsorolt grafikai problémával találkozol, kezdetnek mindig érdemes ellátogatni videokártyád, vagy számítógéped gyártójának honlapjára, és ellenőrizni, hogy a legfrissebb videokártya illesztőprogram legyen feltelepítve. ABLAKOS MÓD ------------- A The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok ablakban történő futtatásához egy parancsikont kell létrehoznod a sims2sp8.exe ikonra jobb gombbal nyomva a parancsikon létrehozása paranccsal (Create Shortcut). A parancsikonon a tulajdonságok (Properties) menüpontot kiválasztva a "target" sor végén gépelj be egy szóközt és a „-w” (idézőjelek nélkül) feliratot. Kattints az Ok-ra, majd indítsd el a játékot, duplán a parancsikonra kattintva. A játék ablakos futtatása közben egyszerre több programot is használhatsz játék közben, de ne felejtsd el, hogy minél több programot futtatsz ilyenkor, annál jobban romlik a játék teljesítmény. Az ablakos módban nem működik a peremgörgetés funkció. Ha grafikai anomáliák jelennek meg, győződj meg róla, hogy a képernyő 32-bites színbeállítású. A parancssorba beírható utasítások: -w ablakos mód -f teljesképernyős mód -nosound hang nélküli futtatás -r800x600 futtatás 800 x 600 felbontással -r(w)x(h) futtatás (w) x (h) felbontással CSALÁSOK -------- A The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccokban a csalásokhoz a csalás utasításablak megnyitásához egyszerre kell lenyomnod a ctrl-shift-c billentyűket. A csalások kis- és nagybetű érzékenyek. Új csalások a The Sims(TM) 2 Szabadidőben: ------------------------------------------ modifyNeighborhoodTerrain [on | off] Ez lehetővé teszi, hogy megváltoztasd a szomszédság domborzatát kiemeléssel vagy süllyesztéssel. A csalás használatához szomszédság nézetben kell lenned, majd bevinni a "modifyNeighborhoodTerrain on" csalást (idézőjelek nélkül), és rákattintani a megváltoztatni kívánt területre. Nagyobb terület kijelöléséhez használd a lenyomva tartott egérmutatót. A [ vagy a ] lenyomásával emelheted és süllyesztheted egy kattintásnyit a terepet, míg a \ gombbal simíthatod el. Ha elkészültél, írd be a csalás ablakba a következőt: “modifyNeighborhoodTerrain off” (szintén idézőjelek nélkül). Csalások a The Sims (TM) 2 Jó utat!-ban: ----------------------------------------- (A csalások használatához a The Sims(TM) 2 Jó utat kiegészítő csomag szükséges) changeLotZoning [lakóterület] [közösségi] [hotel] Ez megváltoztatja a telek zóna típusát. Zónaváltás előtt győződj meg róla, hogy egy sim sem él jelenleg a telken. A csalás használatához lépj be a telekre, amelyet más zónába akarsz helyezni, gépeld be a csalást, és válaszd ki az egyik zóna opciót. Csalások a The Sims(TM) 2 Évszakokban: -------------------------------------- (A csalások használatához a The Sims(TM) 2 Évszakok kiegészítő csomag szükséges) bugJarTimeDecay [on|off] Ha szentjánosbogarakat fogsz, ezzel a csaláskóddal örökké élnek (és szépen világítanak!) Csalások a The Sims(TM) 2 Házi kedvencben: ------------------------------------------ (A csalások használatához a The Sims(TM) 2 Házi kedvenc kiegészítő csomag szükséges) Állatok számára: boolProp petActionCancel [true/false] - az állatok cselekedeteit leállíthatod vele Építés mód: deleteAllFences - Ezzel letörölheted a telekről az összes kerítést deleteAllWalls - Ezzel letörölheted a telekről az összes falat deleteAllAwnings - Ezzel letörölheted a telekről az összes ponyvát deleteAllObjects [Doors/Windows/Stairs] - Ezzel letörölheted a telekről az összes ajtót (doors), ablakot (windows) és lépcsőt (stairs) deleteAllHalfWalls - Ezzel letörölheted a telekről az összes térelválasztó falat. Csalások a The Sims(TM) 2 Megnyitottunk - Vár az Üzletben: ---------------------------------------------------------- AddneighbortoFamilycheat [on/off] Lehetővé tesz egy új interakciót, amely során az eddig nem kiválasztható simeket hozzáadhatod a családodhoz. Forcetwins Ha egy sim gyermeket vár, válaszd ki, majd írd be a csalást. Így automatikusan ikrei születnek. Plumbbobtoggle [on/off] Ez kikapcsolja a sim feje felett látható kristály alakú kijelzőt. (Filmkészítők számára kedvező.) Wall Placement Restrictions Removed Cheat - Ez a csalás akkor aktiválódik, ha CTRL + ALT billentyűk lenyomása mellett próbálsz elhelyezni egy tárgyat - A falakkal kapcsolatos elhelyezési megkötések deaktiválódnak – így képes leszel tárgyakat elhelyezni olyan falakon is, amelyek már foglaltak. Csalások a The Sims(TM) 2: Éjszakában: ---------------------------------- familyfunds NAME XXXX: Pénzösszeggel növeli egy család vagyonát - a szomszédság vagyonát csökkentve. roofslopeangle [15-75]: Beállítja a telek összes tetőjének a dőlési szögét showHeadlines [on/off] (a telken tartózkodó összes simre vonatkozik): A filmkészítők számára hasznos funkció - minden gondolat- és szövegbuborékot, valamint ++/-- típusú címsort elrejt/megjelenít. unlockCareerRewards (kijelölt simre vonatkozik): Az aktuálisan kijelölt sim azonnal hozzájut a katalógus összes karrier-jutalomtárgyához. maxMotives (a telken tartózkodó összes simre vonatkozik): Maximumra növeli a telken tartózkodó összes sim Szükséglet értékeit. (Kijelölt és kijelöletlen simekre egyaránt vonatkozik.). motiveDecay [on/off] (a telken tartózkodó összes simre vonatkozik): Elindítja/Megállítja a Szükséglet értékek csökkenését. aspirationPoints num (kijelölt simre vonatkozik): A kijelölt sim Életcél szintjét a megadottra növeli. lockAspiration [on/off] (a telken tartózkodó összes simre vonatkozik): Megállítja az Életcél szint csökkenését/növekedését. aspirationLevel [0-5] (kijelölt simre vonatkozik): Megnöveli a kijelölt sim Életcél jutalompontjait. agesimscheat on: Engedélyezi az öregedést gátló csalást, ha a shiftet lenyomva más simekre kattintasz. setLotLightingFile [filename]: Lehetővé teszi egy újabb, speciális telekvilágítási beállításokat mentő fájl létrehozását. A szomszédságépítő csalásokhoz két újabb tereptípus vált elérhetővé: (Ezek a szomszédság párbeszédablakban választhatóak ki) terraintype desert terraintype concrete nhdregiontype desert nhdregiontype concrete Csalások a The Sims(TM) 2 Egyetemben: ------------------------------------- (The Sims(TM) 2 Egyetem kiegészítő csomag nélkül nem használhatóak) changeLotZoning [residential | community | greek | dorm | secretsociety]: megváltoztatja a telek zónatípusát. Mielőtt ezt a csalást választanád, gondoskodj róla, hogy ne lakjon sim a telken. Ehhez a csaláshoz be kell írnod a kívánt telek azonosítóját, majd a zóna típusát. (residential - lakó | community - közösségi | greek - Görögbetűs ház | dorm - kolesz | secretsociety - titkos társaság) boolProp dormSpecificToolsDisabled true/false: megengedi olyan építési/vásárlási mód eszközök használatát, amelyek egyébként nem használhatóak egy koleszban. boolProp allow45DegreeAngleOfRotation true/false: megengedi a tárgyak 45 fokos forgatását, ahol eddig csak 90 fokos forgatás volt megengedett. The Sims(TM) 2 csalások: ------------------------ help: az összes csaláskódot megjeleníti help [csaláskód]: a megadott csaláskódról tudhatsz meg információt. exit: bezárja az utasításablakot. expand: az utasításablakot növelheted vagy csökkentheted vele. moveObjects on/off: építés és vásárlás módban eltávolítja az összes tárgy elhelyezési korlátait. A kéz eszköz használatakor megszűnnek a tiltott mozgatások például a használatban lévő tárgyak és egyéb másként nem mozdítható tárgyak esetében. Fontos, hogy a csaláskód használatával olyan tárgyakat is törölhetsz, amelyek egyébként egyáltalán nem törölhetőek, mint például egy sim vagy postaláda. Ha letörlöd ezeket a tárgyakat, nem leszel képes visszahozni őket a szimulációba, ezért jól gondold meg, mielőtt ilyet tennél. aging –on/off: meggátolja a simek öregedését. Ez a csalás megzavarhatja a finoman beállított játékegyensúlyt, ezért óvatosan bánj vele. autoPatch -on/off: Ez a csalás lehetővé teszi, hogy a frissített verziókról üzenetet kaphass. Az „on” beállítást választva elég, ha az Egyedi Tartalom Böngészőre kattintasz (kis hópehely ikon a Szomszédság kezelőfelületen) és ha elérhető frissítés áll a rendelkezésedre, akkor letöltheted azt. slowMotion [value]: A lassított felvétel a lassúságot állítja (például slowMotion 4). Ez az érték 0 és 8 közötti érték lehet, 0 a normál sebesség, 8 a leglassabb. boolProp enablePostProcessing true/false: lehetővé teszi az utómunka csalásokat (enable) (lásd lejjebb); ami a filmkészítésnél jöhet jól (erről is olvashatsz lejjebb). Ezekhez a funkciókhoz olyan videokártyára van szükséged, ami képes megjeleníteni a pixel árnyalást. Ha használod a csaláskódot, de a megjelenítésre nincs megfelelő videokártyád, lehetséges, hogy a képernyő elsötétül és nem jön vissza a kép, ameddig ki nem kapcsolod (false) az enablePostProcessing parancsot. Ha bekapcsolod, akkor a film lejátszása közben előfordulhat, hogy szaggató képet tapasztalsz. bloom [r g b x] (rgb szín) (x halványítás menyisége) [0.0 - 1.0]: Ez a csalás elhalványítja a képet, mintha visszaemlékezésről lenne szó. A csalás működéséhez a boolProp enablePostProcessing parancsot „true”-ra kell állítani. vignette [centerX centerY X] (X a keret) [0.0 - 1.0]: Egy halványító hatást indít el a megadott középpontról. A „vignette 0.5 0.5 0.5” némi halvány hatást eredményez a képernyő szélén. A Vignette 0.5 0.5 1.0 a maximális perem halványító hatás mennyiség A csalás működéséhez a boolProp enablePostProcessing parancsot „true”-ra kell állítani. filmGrain [val] [0.0-1.0]: Ez a csalás a képernyőt szemcséssé varázsolja. A csalás működéséhez a boolProp enablePostProcessing parancsot „true”-ra kell állítani. letterBox [val] [0.0-0.4]: A nézőpontot változtatja némileg. A csalás működéséhez a boolProp enablePostProcessing parancsot „true”-ra kell állítani. VIDEO FELVÉTEL --------------- A filmkészítés lehetősége a The Sims(TM) 2 játék beépített funkciója. Videofelvételt készíthetsz a játékban a „v” billentyű lenyomásával, és befejezheted azt a „v” billentyű ismételt lenyomásával. A játék megállítása nélkül szüneteltetheted a felvételt a „b” billentyű lenyomásával. A készíthető filmek minőségét is variálhatod. Ne feledd, hogy a videofelvétel minőségének állítása befolyásolja a játék teljesítményét. Videofelvétel beállítások: Milyen legyen (pixelekben) a képernyőméret? Kicsi = 128 x 128 Közepes = 320 x 240 Nagy = 640 x 480 Miben térnek el a Kamera beállításokban található videofelvétel méret változtatások? Alacsony: Ezzel a beállítással a legjobb a tömörítés. Az így készült videofelvételek gyengébb minőségűek lesznek, de kevesebb helyet foglalnak, és kevés befolyással vannak a játék teljesítményére. Közepes: Közepes szinten a képfelbontás megnövekszik, de a felvételek több helyet foglalnak el a merevlemezen, és jobban befolyásolják a játék teljesítményét. Magas: Ezen a beállításon a legkisebb a tömörítés. Az így készült videók képminősége nagyon jó lesz, ugyanakkor a legtöbb helyet foglalják el a merevlemezen. Ezt a beállítást akkor javasoljuk, ha legalább 1.4GHz-es géped van. Tömörítetlen: Ezen a beállításon a videó rögzítés nem tömöríti a képet. Az így készült videók általában nagyon nagy méretűek, általában tízszer akkorák, mint a magas minőségű beállításnál. Ennek a beállításnak a használatát csak akkor javasoljuk, ha legalább 2.4GHz-es géped van, és a gyorsabb merevlemez (ATA 100 vagy gyorsabb) is számít. Ez a beállítás azoknak ajánlott, akik gyakorlott felhasználók, és át akarják konvertálni a felvételeket más formátumokba. Videó hang rögzítés (Video Sound Capture): Ezzel a kapcsolóval be- illetve ki lehet kapcsolni a hangrögzítést videofelvétel készítésekor. Ennek a bekapcsolása hatással lesz a játék teljesítményére videorögzítés közben, és növeli a rögzített felvétel méretét. *Tipp: Ha a felvételi képsebesség (frame rate) alacsony, és a kép mégis szaggatottnak tűnik, próbáld kikapcsolni a hangot. Ezáltal a játék lelassítja a szimulátort, hogy egyezzen a felvételi képsebességgel, így a visszajátszás simább lesz. *Tipp: A videofelvételnek minden konfiguráción működnie kell. Valószínűleg kisebb kísérletezgetésbe telik, míg sikerül eltalálni a méret, képsebesség és képminőség optimális arányát, ami a számítógépeden biztonságban elfut. *Tipp: Legnagyobb képminőségben, hanggal együtt rögzíteni csak a legfejlettebb konfigurációkon érdemes. A legtöbb konfiguráción vagy a hangot, vagy a minőséget kell feláldoznod, hogy jó képsebességgel tudj rögzíteni. *Egyéb tippek: Minden videorögzítési beállítás alapértéke egy .ini állományban található, amit te is szerkeszthetsz. Módosíthatod a képsebességet, a rögzítési mappát, file elnevezést, rögzítés méretét, legnagyobb bitráta, és codec-ek. Másik codec-kel akarsz felvételt készíteni? Telepítsd fel a codec-et, és állítsd be ebben a fájlban. Az állomány elérési útvonala: My Documents\EA Games\The Sims 2\ConfigVideoCapture.ini. *Tippek jó videók készítéséhez: Tervezd meg a beállításokat! Használd a standard kamera módot (az F10 elrejti a kezelőfelület menüt) és a kameraman (szabad mozgású kamera) módot is a TAB segítségével. A kameraman mód elérhető szomszédság és telek módban is, és nagyon jól szabályozható, valamint szuper közeli mozgásokat is lehetővé tesz, illetve pásztázást és közelítést is. Ehhez kell némi gyakorlat, de amint hozzászoksz, nagyon látványos felvételeket is készíthetsz kameraman módban! *Egyéb videó készítési tippek: Néha a játékbeli kamera korlátozások akadályozzák a tökéletes beállítást. A játékbeli kamerák a játékélményre vannak beállítva, de néha nem a legjobbak az általad elképzelt felvétel elkészítéséhez. Megpróbálhatod szerkeszteni a kamera beállításokat, de érdemes elmenteni a régieket, mielőtt kísérletezni kezdesz a minimum/maximum magassággal, sebességgel, látószöggel, stb. Saját felelősségedre manipuláld ezeket az adatokat, mert ezek befolyásolják a kamerák mozgását a játékban. Egyes változtatások esetleg játszhatatlanná teszik a játékot. Csak gyakorlott felhasználóknak! A kamerákhoz tartozó txt fájlok elérhetősége: My Documents\EA Games\The Sims 2\Cameras Megosztanád a videofelvételeket a barátaiddal, de ők nem tudják megnézni? A lemezen található codec az On2 On2 VP6.1. Az On2 Technologies, Inc. ingyenes letöltést kínál a VP6.2 verzióból személyes használatra. Tesztjeink alapján lefelé is kompatibilis a VP6.1 verzióval. További információért látogass el az On2 Technologies honlapjára. WEBES TARTALOM ------------ Azoknak a játékosoknak, akik szeretnék kihasználni a The Sims(TM) 2 webes funkcióit nem lesz szükségük másra, csak internet kapcsolatra, és internet böngészőre. A The Sims(TM) 2 javasolja játékosainak, hogy hozzanak létre saját simvilágokat. Azonban figyelni kell arra, hogy a nem hivatalos Maxis kiegészítők nem mindig kompatibilisek a Sims (TM) 2-vel. Ha probléma merül fel a letöltött anyaggal kapcsolatban, próbálkozz a letöltött anyag eltávolításával, és csak lépésről lépésre töltsd ezeket vissza. Ez segít a hibás fájl megtalálásában. További információkért látogasd meg a http://www.thesims2.com erre vonatkozó oldalait. EGYEDI TARTALOM --------------- A játékot különféle egyedi készítésű tartalommal bővítheted. Köztük öltözékek, zene, TV csatornák, kollekciók, szomszédság terep és szomszédság képek. Készíts egyedi öltözékeket a The Sims(TM) 2 Formatárral, és hozz létre egyedi falburkolatot, padló- és földburkolatot a The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plusszal (letölthető a www.thesims2.com weboldalról). Öltözékek, falburkolatok, padló- és földburkolatok: A The Sims(TM) 2 Formatárral vagy The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plusszal készített .sims2skin vagy .sims2pack fájlokra kattints duplán. Ezek automatikusan feltelepítik magukat, bárhová másoltad őket. Zene: A játékban saját zene lejátszásához másold a kívánt .wav vagy .mp3 fájlt a My Documents(Dokumentunok)\EA GAMES\The Sims 2\Music megfelelő mappájába. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and THOMSON multimedia. TV csatornák: A játékban látható TV csatornákon saját film lejátszásához a másold a kívánt .avi fájlt a My Documents(Dokumentumok)\EA GAMES\The Sims 2\Movies\ megfelelő mappájába. A fájlok sztereo hangbeállítással, 128x128 pixel méretűek legyenek, egyébként torzítottan jelennek meg. Videojátékok: A videojátékok lejátszásánál saját film lejátszásához egy létező .avi fájlra lesz szükséged. Ezt másold a My Documents\EA GAMES\The Sims 2\Movies\Games\ mappa megfelelő könyvtárába. Nevezd át a saját fájlodat a létező fájlok nevével (játéknév_ATTRACT.avi, játéknév_INTRO.avi, játéknév_P1LOSE.avi, P1WIN.avi, játéknév_P2LOSE.avi, vagy játéknév_P2WIN.avi, ahol a játéknév=bus, ssx, vagy sc4). Próbáld ki simjeiddel az adott játékot a simszámítógépen vagy konzolon, és a képernyőn saját filmjeidet láthatod. Árkád játékok (lejátszhatóak az árkád játék-berendezéseken): ezeknél a saját .avi fájljaidat másold a My Documents\EA GAMES\The Sims 2\Movies\Arcade\ mappába, és használd az itt található filmneveket(játéknév_intro.avi, játéknév_loop2.avi, játéknév_loop3.avi, játéknév_loop4_WIN.avi, játéknév_loop4_LOSE.avi, játéknév_loop5.avi, és így tovább, ahol a játéknév=game1 Kalózlabirintus esetén, vagy game2 a Viking játék esetén). Amikor simjeid a megfelelő játékot játsszák, saját fájljaidat láthatod majd a képernyőn. Kollekciók ikonjai:Saját kollekciódhoz testreszabott ikont gyárthatsz, melyet .tga, .jpg, .png, vagy .bmp fájlként a My Documents(Dokumentumok)\EA GAMES\The Sims 2\Collections\Icons könyvtárba kell másolnod, és a kép kiválasztható lesz, amikor új kollekciót hozol létre. A kép legyen kisméretű és négyzet alakú. Egyedi szomszédságok a SimCity 4 Terrain felhasználásával: A Sims (TM) 2 játékhoz új szomszédságokat hozhatsz létre a SimCity 4 tájképformáló eszközével. Csak kis városokat másolhatsz a The Sims(TM) 2 játékba, ezért győződj meg róla, hogy nem közepes vagy nagy méretű várost választottál. A városban legyenek utak, egyébként nem tudod elhelyezni a telkeket a szomszédságban. A használni kívánt .sc4 fájlt másold a My Documents(Dokumentumok)\EA GAMES\The Sims 2\SC4Terrains mappába, majd a szomszédság létrehozó képernyőn válaszd ki a megfelelő várost. Egyedi szomszédságok létrehozásánál kérjük, figyelj a következő szempontokra: A legtöbb Isteni módban létrehozott eszköz importálható, például a pálmafák kivételével a növényzet is, de az állatvilág (fauna) nem. A behozott tájak az eredeti SimCity terepek felhasználásával készültek. Polgármester módra kapcsolva csak az eredeti SimCity 4 felüljárók vagy az SC4 Deluxe acélhidak, manualisan lefektett egyenes, derékszögben kanyarodó, T és 4-es elágazású utak és utcák importálhatóak The Sims(TM) 2 szomszédságokba. Az átlósan elhelyezett sinek és utak nem kerülnek az importált városba. Természetesen a többi funkció is kimarad, köztük a zónák, emelt utak/autóutak, épületek, repülőterek és más jellegztességek, stb. A játékba betöltött szomszédság alap talajtípusa a következő csalással változtatható: 1. A betöltött szomszédságban nyisd meg a csalás ablakot a Ctrl-Shift-C lenyomásával. 2. Írd be: terrainType Desert (Az aktuális talajtípust sivatagossá változtatja. Ez a csalás kis- és nagybetű érzékeny.) terrainType Temperate (Az aktuális talajtípust füvessé változtatja. Ez a csalás kis- és nagybetű érzékeny.) EGYEDI SZOMSZÉDSÁG KÉP ----------------------- A főmenüben a szomszédságot jelölő egyedi képet 4:3 arányban, .png kiterjesztéssel mentsd el (ha az arány nem megfelelő, a kép torzítva jelenik majd meg). A lakónegyed (nem-üzleti) szomszédságokhoz: A fájlt nevezd el N0XX_Neighborhood.png (XX a szomszédság száma legyen), majd helyezd el a szomszédság könyvtárában (például My Documents\EAGames\The Sims 2\Neighborhoods\N004). Az üzleti szomszédságokhoz: A fájlt nevezd el N0XX_OpenForBusiness0XY.png (az 0XX legyen a lakónegyed száma, az 0XY pedig az üzleti negyed száma). Ezután helyezd a fájlt a szomszédság mappájába (pl: My Documents\EA GAMES\The Sims 2\Neighborhoods\N004). Az üzleti szomszédság fájlok mindig a megfelelő szomszédság mappában találhatóak. The Sims(TM) 2 FORMATÁR ----------------------- Áttekintés: The Sims(TM) 2 Formatár a különleges és egyedi kinézetű simek tervezének remek eszköze. Ezeket megoszthatod barátaiddal, és játszhatsz velük a The Sims(TM) 2 játékban. Létrehozhatsz egyedi tárgyakat, köztük öltözéket, szemeket, hajat, bőrszínt és szemüveget, amiket később bármilyen új kombinációban felhasználhatsz és egyedi simeket kelthetsz életre. A The Sims(TM) 2 Formatár ráadásul mély részletekben engedi a simek arcának formálását, az archetípusoktól kezdve a legkisebb részletek megváltoztatásáig. Ezek között változtathatod például az orr méretét, a szemöldök vastagságát, az ajkak ívét, és az áll alakját. Felhasználói kézikönyv: A felhasználói kézikönyv letölthető a http://www.thesims2.com-ról. Telepítés: A The Sims(TM) 2 Formatár megtalálható a The Sims(TM) 2 játékban és a játékkal együtt automatikusan telepítésre kerül. Nincs szükség külön telepítésre. Egyedi tartalom telepítése: Egyedi tartalom telepítésénél ügyelj arra, hogy ne fusson a The Sims(TM) 2 alapjáték, sem a The Sims(TM) 2 Formatár. Fontos megjegyzés: NE telepítsd a Body Shop Maxis Starter Content Pack-et a The Sims(TM) 2 mellé, mert ez a tartalom már jelen van és az adatok összeférhetetlenné válhatnak. Gyorsbillentyűk: A The Sims(TM) 2 Formatárban gyorsbillentyűk segítségével állíthatsz a simek megtekintésének módjain. Ezek közül sokat kombinálva is felhasználhatsz a beállítások módosításában. F3 -- Váltogat a „szabad kamera” és a „beállított kamera” módok között. A szabad kamera módban a következő egérmanőverekkel irányíthatod a kamerát minden irányba: * Kattints és húzd az egeret a bal egérgombbal -- Forog a kamera a sim feje körül. * Kattints és húzd az egeret a jobb egérgombbal -- távolodás és közelítés. A közelítéshez az egeret előre mozgasd. * Kattintás és húzás mindkét egérgombbal -- megváltoztatja a kamera célját. F5 -- Ki- és bekapcsolható a 3D szoba. Ha van“userBkg.bmp” elnevezésű bitmap kép a “\EA Games\The Sims 2\” mappábann, a kép háttérképként jelenik meg ilyenkor. F6 -- A sim oldalra kinyújtott karral jelenik meg. Így megtekintheted az egyébként a kar által eltakart felületet. A normál tartáshoz úgy térhetsz vissza, hogy a tartalom nézőkére vagy a sim kisképére kattintasz. F7 -- A “beállított kamera” módban a simet egy távoli pontból mutatja. F8 -- A “beállított kamera” módban a simet egy közeli pontból mutatja. F9 -- A kezelőfelület ki- és bekapcsolása. < és > -- Forgatja a simet. (A billentyűzeten a vessző „,” és pont „.” billentyűk is.) Megjelenítési lehetőségek: ALT+ENTER-rel váltogathatsz a Formatár ablakos és teljes képernyős megjelenítése között. A képernyőméretet manuálisan is beállíthatod 800x600-ra, ha egy a Formatár ikonjából másolatot hozol létre. A parancsikon létrehozásához kattints a TS2BodyShop.exe ikonra, és válaszd a „Create Shortcut” (parancsikon létrehozása) parancsot. Kattints a létrehozott parancs „Tulajdonságok” parancsot. A „Target” sor végén üss le egy szóközt és írd be: , add a „-r800x600” az útvonal végére. A 1024x768 méret megadásához hasonlóan járj el, a sor végére a „-r1024x768” beírásával. Ismert problémák: Probléma: A minimum követelményeknek megfelelő videokártyák (32 MB) textúrái halványan jelenhetnek meg. Megoldás: * Futtasd a Formatárat a feljebb leírt módon 800x600 képernyőmérettel * Csökkentsd monitorod képernyőfelbontását 800x600-ra Probléma: A Formatár megjelenés előtti, letölthető verziójával létrehozott bőrszínek nem jelennek meg a Mentett projektek betöltésénél. Ezek nem töltődnek be a játékba sem rendesen. Ez a probléma nem jelenik meg, ha a játékba még az előző verzióval töltötted be a bőrszínt. Megoldás: A problémával kapcsolatban további információért látogass a TheSims2.com weboldalra. További információk a játék technikai kérdéseivel kapcsolatban: http://www.thesims2.com. =========== Terméktámogatás ============================ Ha regisztrációs kérdésed vagy technikai problémád van a The Sims 2 játékkal, például grafikával kapcsolatos kérdések, hibaüzenetek vagy más, teljesítménnyel kapcsolatos kérdések, látogass el Terméktámogatás oldalunkra. Ezeken az oldalakon kereshetsz megoldásaink adatbázisában vagy kérdést tehetsz fel. http://easims.custhelp.com/. Telepítés és CD-ROM hibaelhárítás Online GYIK: http://support.ea.com/cgi-bin/ea.cfg/php/enduser/olh_adp.php?p_GYIKid=10703 Hogyan frissítsem a videokártya illesztőprogramját? Online GYIK: http://support.ea.com/cgi-bin/ea.cfg/php/enduser/olh_adp.php?p_GYIKid=10711 Mit tegyek, ha 'nv4_disp' hibaüzenetet kapok, vagy lefagy a program, és kék képernyő tűnik fel? Online GYIK: http://support.ea.com/cgi-bin/ea.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_GYIKid=19390 SecuROM információ Online GYIK: http://support.ea.com/cgi-bin/ea.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_GYIKid=18248 Általános Sims 2 játéksegítség Online GYIK: http://thesims2.ea.com/help/index.php A Windows Vista és a Sims 2 Online GYIK: http://thesims2.ea.com/help/detail.php?help_id=281 Hogyan regisztrálom a játékomat és válhatok a közösség tagjává? Online GYIK: http://thesims2.ea.com/help/detail.php?help_id=93 --------------------------------- SecuROM hibaelhárítás Mi az a SecuROM? A SecuROM egy másolásvédelmi rendszer, melyet a szoftverkiadók alkalmaznak, hogy megvédjék intellektuális tulajdonukat. Általános információkat a SecuROM-ról a http://www.securom.com honlapon találsz. Online GYIK: http://support.ea.com/cgi-bin/ea.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_GYIKid=18248 Ha az alábbi hibaüzenetek egyikét kapod a játék indításakor, akkor szükséged lehet segítségre a SecuROM-mal kapcsolatban. Error: xxxx (négyjegyű hibakód, pl. 7001 vagy 4001) Error: CD/DVD Emulation Software Detected - Hiba: CD/DVD emulációs szoftver észlelése Error: A required security module cannot be activated. This program cannot be executed - Hiba: Egy szükséges biztonsági modul nem aktiválható. A program nem hajtható végre Error: This program cannot be executed - Hiba: ez a program nem hajtható végre Error: Please insert the Original Disk, not a back up - Hiba: Kérjük, helyezze be az eredeti lemezt, ne egy másolatot A segítség megkönnyítésének leghatékonyabb módja az, ha egy elemző fájl készül, melyet kiértékelhetünk. Az elemzés elkészítéséhez a következőt kell tenni: Windows XP felhasználók: 1. Győződj meg arról, hogy az eredeti játéklemez egy fizikai, helyi CD vagy DVD meghajtóban van. Megjegyzés: Ha a játék EA Download Manager verzióját vásároltad meg, hagyd ki ezt a lépést. 2. Indítsd újra a számítógépet (az újraindítás biztosítja, hogy nem fut másik példány a szoftverből, amikor a fájlt generálod). Megjegyzés: Ha a játék EA Download Manager verzióját vásároltad meg, az analízis előtt be kell jelentkezned az EADM-be azzal az EA fiókkal, amelyet a játékhoz regisztráltál. Az EADM-be történt bejelentkezés után lépj tovább a következő pontra alább. 3. Kattints a Start gombra (Windows gombra a Windows Vistánál) a Windows Tálcán! 4. Kattints a Sajátgép ikonra (Számítógép ikonra a Windows Vistánál). 5. Kattints duplán a helyi meghajtóra (ez alapértelmezésben a C: meghajtó). 6. Kattints duplán a Program Files könyvtárra 7. Kattints duplán az EA GAMES mappára. 8. Kattints duplán a játék mappájára (The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok). 9. Kattints duplán a TSBIN mappára. 10. Jobb egérgombbal kattints a Sims2SP8.exe fájlra, majd kattints az Elemzés indítása menüpontra. 11. Egy tájékoztató ablak nyílik meg; kattints az Igen-re. 12. Megjelenhet még egy ablak, mely tájékoztat, hogy elemzésfájl generálódik, ha ez történik, kattints az OK-ra. Ha hibaüzenet jelenne meg, kattints a Mégse gombra a folytatáshoz. 13. A program rövid idő alatt létrehoz egy AnalysisLog.sr0 nevű fájlt, és elhelyezi azt merevlemezed (rendszerint C:) gyökérkönyvtárába. Amikor a fájl elkészült, párbeszédablak tűnhet fel, mely közli, hogy a generálás befejeződött. Kattints az OK gombra a folyamat befejezéséhez. (Megkereséséhez ismételd meg a 3. és a 4. lépést.) 14. Kattints az OK-ra a folyamat befejezéséhez. (Ha ismét feltűnik az analízis elvégzésére rákérdező ablak, kattints a Nem gombra.) 15. A generált fájl megkereséséhez ismételd meg a 3. és az 5. lépést. Vista-felhasználók: Kövesd a fent leírt lépéseket! A Vista használatával a fájl elérési útja a következő lesz a felhasználó asztalán: 'C:\Users\?FELHASZNÁLÓNEVED?\Desktop\AnalysisLog.sr0' Ezután menj a http://easims.custhelp.com/ honlapra, és kattints a Lépj kapcsolatba velünk hivatkozásra! Bejelentkezhetsz a terméktámogatási oldalra, és az elemzésfájlt benyújthatod kérdésed mellékleteként. Bizonyosodj meg arról, hogy amikor benyújtod a kérdést, a lehető legrészletesebb leírást adod a problémádról a rendelkezésre álló helyen! ------------------------ Hogyan állíthatom le a háttérben futó alkalmazásokat? Online GYIK: http://support.ea.com/cgi-bin/ea.cfg/php/enduser/olh_adp.php?p_GYIKid=10700 A felesleges programok és folyamatok lezárásához Windows XP vagy Vista alatt kattints jobb egérgombbal egy üres helyre a Windows Tálcán, és válaszd a Feladatkezelőt! Kövesd az alábbi lépéseket a felesleges programok leállításához: Kattints az Alkalmazások fülre az aktív programok listájának megtekintéséhez! Kattints bármelyik, a listán található programra, majd a Feladat befejezése gombra. Ismételd a fentieket, míg minden felesleges alkalmazást be nem zártál. A felesleges folyamatok bezárásához kövesd az alábbi lépéseket: Kattints a Folyamatok fülre az aktív folyamatok listájának megtekintéséhez! Kattints a felhasználónév oszlopcímre az alkalmazások bejelentkezés szerinti rendezéséhez! Kattints bármelyik, felhasználóneved melletti folyamatra, kivéve az EXPLORER.EXE és TASKMGR.EXE tételeket, majd a Folyamat leállítása gombra! (Figyelmeztetés: Ne zárd be a RENDSZER, HELYI SZOLGÁLTATÁS vagy HÁLÓZATI SZOLGÁLTATÁS alatt futó folyamatokat!.) ismételd a fentieket, míg minden, felhasználónevedhez köthető program bezárul, kivéve a következő kettőt: TASKMGR.EXE EXPLORER.EXE ---------------------------- Hogyan tudom manuálisan telepíteni a játékot, ha a megszokott telepítés nem működik? Ha nem sikerül telepíteni a játékot, megpróbálkozhatsz a manuális telepítéssel. Kövesd figyelmesen az alábbi lépéseket pontosan a leírtak szerint, máskülönben a telepítés esetleg nem fog működni! Kattints duplán a Sajátgépre. Kattints jobb egérgombbal a C helyi meghajtóra, és válaszd a Megnyitás funkciót! Kattints jobb egérgombbal az ablak belsejébe, válaszd az Új, majd a Mappa menüpontokat. Nevezd el a mappát Disk Images-nek; fontos, hogy a névben legyen szóköz. Kattints kétszer a Disk Images mappára annak megnyitásához. Kattints jobb egérgombbal az ablak belsejébe, és válasz az Új, majd a Mappa menüpontokat! Ezt a mappát neved Disk1-nek! Fontos megjegyezni, hogy nem lehet szóköz a „Disk” és a szám közt. Helyezd be a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok lemezt a CD-ROM meghajtóba, és amikor az automatikus indítás megkezdődik, vond vissza! Kattints duplán a Sajátgép ikonra, így megnyílik. Kattints jobb egérgombbal a CD-ROM meghajtódra, és válaszd a Megnyitás menüpontot! Miután feltűnt a lemez tartalma az ablakban, kattints az ablak tetején a Szerkesztésre, és válaszd az Összes kijelölése opciót! Ekkor a lemez teljes tartalma kijelölésre kerül. Kattints a Szerkesztésre az ablak tetején, majd válaszd a Másolást! Nyisd meg a Disk1 mappát, melyet a C:\Disk Images könyvtárban hoztál létre; kattints a Szerkesztésre az ablak tetején, és válaszd a Beillesztést! Így a CD tartalma átmásolódik a Disk1 könyvtárba. Ha a lemezt átmásoltad, távolíts el minden lemezt minden meghajtóból! Nyisd meg a Disk1 mappát a Disk Images könyvtárban, és kattints kétszer az autorun.exe fájlra a telepítés megkezdéséhez! Miután a telepítés befejeződött, letörölheted a Disk Images mappát, hogy helyet takaríts meg. Amennyiben hibaüzenetet kapnál a fájlok másolása közben, ez azt jelenti, hogy a lemez sérült vagy hibás. Ha lemez tiszta, és nincs rajta látható karcolás/sérülés, cseréld ki példányodat egy újra a boltban, ahol vásároltad, vagy garanciarészlegünkön keresztül! LICENC TÉTELEK ============== Az OpenSSL eszköztár kettős licenc alatt marad, vagyis mind az OpenSSL licenc és az eredeti SSLeay licenc vonatkozik rá. A licencek szövegét lásd alább. Mindkét licenc BSD-formátumú, nyílt forráskódú (Open Source) licenc. Az OpenSSL-lel kapcsolatos bármilyen licenc kérdéssel keressen meg minket az openssl-core@openssl.org címen. OpenSSL Licenc --------------- ==================================================================== Copyright (c) 1998-2008 The OpenSSL Project. Minden jog fenntartva. A továbbterjesztés és forrás, illetve bináris formában történő, módosított vagy módosítatlan felhasználás engedélyezett, amennyiben az alábbi feltételeknek eleget tesz: 1. A forráskód továbbterjesztésekor a fenti copyright üzenetet, az alábbi feltételeket és az utána következő nyilatkozatot mellékelni kell. 2. A bináris formában továbbterjesztett változatnak is tartalmaznia kell a fenti copyright üzenetet, a feltételeket és az utána következő nyilatkozatot a dokumentációban illetve egyéb anyagokban, amelyet a disztribúció mellé csatolnak. 3. Minden reklámanyagnak, amely megemlíti ezen szoftver funkcióit vagy használatát, tartalmaznia kell az alábbi mondatot: „Ez a termék az OpenSSL Project által fejlesztett szoftvert tartalmaz, az OpenSSL Toolkitben való használathoz. (http://www.openssl.org/)” 4. Az „OpenSSL Toolkit” és az „OpenSSL Project” név előzetes írásos engedély nélkül nem használható egy, ezen szoftver által létrehozott termék támogatásához és népszerűsítéséhez. Írásos engedélyért írjon az openssl-core@openssl.org címre. 5. Az ezen szoftver alapján létrehozott termék nem nevezhető „OpenSSL”-nek, és az „OpenSSL” név nem jelenhet meg az OpenSSL Project előzetes, írásos engedélye nélkül. 6. A bármilyen formában történő továbbterjesztésnek meg kell őriznie az alábbi nyilatkozatot: „Ez a termék az OpenSSL Project által fejlesztett szoftvert tartalmaz, az OpenSSL Toolkitben való használathoz. (http://www.openssl.org/)” EZT A TERMÉKET AZ OPENSSL PROJECT "AS IS" (AHOGY VAN) ALAPON KÍNÁLJA. MINDEN KIFEJEZETT, VAGY KÖZVETETT GARANCIÁT ELHÁRÍTUNK, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN AZ ELADHATÓSÁGRA, ÉS AZ ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓAN. AZ OPENSSL PROJECT ÉS KÖZREMŰKÖDŐI SEMMILYEN ESETBEN SEM FELELŐSEK BÁRMILYEN KÖZVETLEN, KÖZVETETT, VÉLETLENÜL ADÓDÓ, SPECIÁLIS, BÜNTETŐ VAGY JÁRULÉKOS KÁROKÉRT (BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN A CSERETERMÉKEK VAGY SZOLGÁLTATÁSOK BESZERZÉSÉT; A HASZNÁLAT- ÉS ADATVESZTÉSÉRT ILLETVE A PROFIT ELMARADÁSÁÉRT, VAGY AZ ÜZLETMENET MEGSZAKADÁSÁÉRT), BÁRHOGYAN KELETKEZTEK ÉS BÁRMILYEN FELELŐSSÉGI ELMÉLETEN ALAPULNAK, AKÁR SZERZŐDÉSRŐL, SZIGORÚ KÖTELEZETTSÉGRŐL, VAGY SZERZŐDÉSEN KÍVÜLI KÁROKOZÁSRÓL (BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZT A HANYAGSÁGOT) LEGYEN SZÓ, AMELYEK EZEN SZOFTVER HASZNÁLATÁBÓL KIFOLYÓLAG KELETKEZTEK, MÉG AKKOR IS, HA AZ ILYEN KÁROK ELŐFORDULÁSÁRÓL ELŐZETESEN TUDOMÁS VOLT. =================================================================== Ez a termék az Eric Young (eay@cryptsoft.com) által írt titkosítási szoftvert használja. Ez a termék Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com) által írt szoftvert tartalmaz. Eredeti SSLeay licenc ----------------------- Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Minden jog fenntartva. Ez a csomag egy Eric Young (eay@cryptsoft.com) által készített SLL implementáció. Az implementáció konform a Netscape SLL-jével. A könyvtár szabadon felhasználható magán és kereskedelmi célokra, amennyiben az alábbi feltételek teljesülnek. Az alábbi feltételek minden, a disztribúcióban előforduló kódra vonatkoznak, beleértve az RC4, RSA, lhash, DES és egyéb kódókat az SSL mellett. A disztribúcióhoz mellékelt SSL dokumentációra ugyanezen szerzői jogi feltételek érvényesek, azon eltéréssel, hogy ezek jogtulajdonosa Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). A szerzői jog tulajdonosa minden esetben Eric Young marad, a kódban szereplő szerzői jogi kitételek nem módosíthatóak. Amennyiben ez a csomag valamely termék részét képezi, Eric Youngot közreműködőként kell szerepeltetni, mint a felhasznált programkönyvtár szerzőjét. Ennek formája lehet a program indulásakor megjelenő szöveges üzenet, vagy a termék dokumentációjában (online vagy nyomtatott) feltüntetett szöveg. A továbbterjesztés és forrás, illetve bináris formában történő, módosított vagy módosítatlan felhasználás engedélyezett, amennyiben az alábbi feltételeknek eleget tesz: 1. A forráskód továbbterjesztésekor a fenti copyright üzenetet, az alábbi feltételeket és az utána következő nyilatkozatot mellékelni kell. 2. A bináris formában továbbterjesztett változatnak is tartalmaznia kell a fenti copyright üzenetet, a feltételeket és az utána következő nyilatkozatot a dokumentációban illetve egyéb anyagokban, amelyet a disztribúció mellé csatolnak. 3. Minden reklámanyagnak, amely megemlíti ezen szoftver funkcióit vagy használatát, tartalmaznia kell az alábbi mondatot: „Ez a termék Eric Young (eay@cryptsoft.com) által fejlesztett kriptográfiai szoftvert tartalmaz.” A „kriptográfiai” szó elhagyható, amennyiben a rutinkönyvtárnak egyéb részei kerülnek felhasználásra J 4. Amennyiben Windows specifikus kód (vagy abból származtatott) kerül be az apps mappából (alkalmazás kód), a következő kitételt kell megjeleníteni: „A termék Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com) által írt szoftvert tartalmaz.” EZT A TERMÉKET ERIC YOUNG "AS IS" (AHOGY VAN) ALAPON KÍNÁLJA. MINDEN KIFEJEZETT, VAGY KÖZVETETT GARANCIÁT ELHÁRÍTUNK, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN AZ ELADHATÓSÁGRA, ÉS AZ ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓAN. A SZERZŐ ÉS EGYÉB KÖZREMŰKÖDŐK SEMMILYEN ESETBEN SEM FELELŐSEK BÁRMILYEN KÖZVETLEN, KÖZVETETT, VÉLETLENÜL ADÓDÓ, SPECIÁLIS, BÜNTETŐ VAGY JÁRULÉKOS KÁROKÉRT (BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN A CSERETERMÉKEK VAGY SZOLGÁLTATÁSOK BESZERZÉSÉT; A HASZNÁLAT- ÉS ADATVESZTÉSÉRT ILLETVE A PROFIT ELMARADÁSÁÉRT, VAGY AZ ÜZLETMENET MEGSZAKADÁSÁÉRT), BÁRHOGYAN KELETKEZTEK ÉS BÁRMILYEN FELELŐSSÉGI ELMÉLETEN ALAPULNAK, AKÁR SZERZŐDÉSRŐL, SZIGORÚ KÖTELEZETTSÉGRŐL, VAGY SZERZŐDÉSEN KÍVÜLI KÁROKOZÁSRÓL (BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZT A HANYAGSÁGOT) LEGYEN SZÓ, AMELYEK EZEN SZOFTVER HASZNÁLATÁBÓL KIFOLYÓLAG KELETKEZTEK, MÉG AKKOR IS, HA AZ ILYEN KÁROK ELŐFORDULÁSÁRÓL ELŐZETESEN TUDOMÁS VOLT. Nyilvánosan elérhető verzió vagy származtatott kód esetén a licenc és a terjesztési feltételek nem módosíthatóak, azaz nem lehet pl. a kódot lemásolni és egyéb terjesztési licenc alatt megjelentetni (beleértve a GNU Public License-t is). STL Port Licensz szerződés -------------------------- Borisz Fomicsev engedélyezi a licensz felhasználójának az STLport és dokumentációjának használatát, díjmentesen. Az STLport használatával, másolásával, módosításával ill. terjesztésével a licenszelő elismeri a szerző szerzői jogait és szellemi tulajdonát a termékre vonatkozóan, összhangban az Egyesült Államok és jelen szerződés szabályozásával. A licenszelő köteles feltüntetni az alábbi szerzői jogi téjékoztatót az STL port forrásával és dokumentációjával kapcsolatban: Copyright 1999,2000 Boris Fomitchev A termék „önmagában”, mindenféle kimondott vagy beleértett garancia nélkül áll rendelkezésre. Használata saját felelősségre történik. E program és dokumentációjának használata, másolása, módosítása, terjesztése és eladása ezennel díjmentesen engedélyezett, feltéve, ha a fenti szerzői jogi tájékoztatás minden másolaton fel van tüntetve és hogy a szerzői jogi tájékoztató és ez az engedélyező nyilatkozat egyaránt megjelenik a programhoz mellékelt dokumentációban. A licenszelő terjesztheti az STLport-tal létrehozott állományokat (eredeti vagy módosított) minden korlátozás vagy szerzői jogdíj nélkül. A licenszelő terjesztheti az eredeti vagy módosított STLport forrásokat, feltéve: A fenti engedélyezés minden pontja betartásra kerül; Az alábbi szerzői jogi információk megjelennek és betartásra kerülnek: Copyright 1994 Hewlett-Packard Company Copyright 1996,97 Silicon Graphics Computer Systems, Inc. Copyright 1997 Moscow Center for SPARC Technology. E program és dokumentációjának használata, másolása, módosítása, terjesztése és eladása ezennel díjmentesen engedélyezett, feltéve, ha a fenti szerzői jogi tájékoztatás minden másolaton fel van tüntetve és hogy a szerzői jogi tájékoztató és ez az engedélyező nyilatkozat egyaránt megjelenik a programhoz mellékelt dokumentációban. A Hewlett-Packard Company nem nyilatkozik e szoftver bármely célra való megfelelő voltát illetően. A termék „önmagában”, mindenféle kimondott vagy beleértett garancia nélkül áll rendelkezésre. E program és dokumentációjának használata, másolása, módosítása, terjesztése és eladása ezennel díjmentesen engedélyezett, feltéve, ha a fenti szerzői jogi tájékoztatás minden másolaton fel van tüntetve és hogy a szerzői jogi tájékoztató és ez az engedélyező nyilatkozat egyaránt megjelenik a programhoz mellékelt dokumentációban. A Silicon Graphics nem nyilatkozik e szoftver bármely célra való megfelelő voltát illetően. A termék „önmagában”, mindenféle kimondott vagy beleértett garancia nélkül áll rendelkezésre. E program és dokumentációjának használata, másolása, módosítása, terjesztése és eladása ezennel díjmentesen engedélyezett, feltéve, ha a fenti szerzői jogi tájékoztatás minden másolaton fel van tüntetve és hogy a szerzői jogi tájékoztató és ez az engedélyező nyilatkozat egyaránt megjelenik a programhoz mellékelt dokumentációban. A Moscow Center for SPARC Technology nem nyilatkozik e szoftver bármely célra való megfelelő voltát illetően. A termék „önmagában”, mindenféle kimondott vagy beleértett garancia nélkül áll rendelkezésre. Lua 5.0 engedély ---------------- Copyright © 1994-2008 Lua.org, PUC-Rio. Ez a szoftver és annak dokumentációja ingyenesen rendelkezésére annak, aki egy példányával rendelkezik, és azt korlátozás nélkül felhasználhatja beleértve a felhasználás, másolás, módosítás, összevonás, kiadás, terjesztés, másolatok eladását és a következő feltételek mellett: A fenti szerzői jogi nyilatkozat szerepel a szoftvert tartalmazó termék minden másolatának dokumentációjában. EZT A SZOFTVERT "AS IS" (AHOGY VAN) ALAPON KÍNÁLJUK. MINDEN KIFEJEZETT, VAGY KÖZVETETT GARANCIÁT ELHÁRÍTUNK, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN AZ ELADHATÓSÁGRA, ÉS AZ ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓAN. A SZERZŐ ÉS EGYÉB KÖZREMŰKÖDŐK SEMMILYEN ESETBEN SEM FELELŐSEK BÁRMILYEN KÖZVETLEN, KÖZVETETT, VÉLETLENÜL ADÓDÓ, SPECIÁLIS, BÜNTETŐ VAGY JÁRULÉKOS KÁROKÉRT (BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN A CSERETERMÉKEK VAGY SZOLGÁLTATÁSOK BESZERZÉSÉT; A HASZNÁLAT- ÉS ADATVESZTÉSÉRT ILLETVE A PROFIT ELMARADÁSÁÉRT, VAGY AZ ÜZLETMENET MEGSZAKADÁSÁÉRT), BÁRHOGYAN KELETKEZTEK ÉS BÁRMILYEN FELELŐSSÉGI ELMÉLETEN ALAPULNAK, AKÁR SZERZŐDÉSRŐL, SZIGORÚ KÖTELEZETTSÉGRŐL, VAGY SZERZŐDÉSEN KÍVÜLI KÁROKOZÁSRÓL (BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZT A HANYAGSÁGOT) LEGYEN SZÓ, AMELYEK EZEN SZOFTVER HASZNÁLATÁBÓL KIFOLYÓLAG KELETKEZTEK, MÉG AKKOR IS, HA AZ ILYEN KÁROK ELŐFORDULÁSÁRÓL ELŐZETESEN TUDOMÁS VOLT. Expat License --------------------------- Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Ez a szoftver és annak dokumentációja ingyenesen rendelkezésére annak, aki egy példányával rendelkezik, és azt korlátozás nélkül felhasználhatja beleértve a felhasználás, másolás, módosítás, összevonás, kiadás, terjesztés, másolatok eladását és a következő feltételek mellett: A fenti szerzői jogi nyilatkozat szerepel a szoftvert tartalmazó termék minden másolatának dokumentációjában. EZT A SZOFTVERT "AS IS" (AHOGY VAN) ALAPON KÍNÁLJUK. MINDEN KIFEJEZETT, VAGY KÖZVETETT GARANCIÁT ELHÁRÍTUNK, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN AZ ELADHATÓSÁGRA, ÉS AZ ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓAN. A SZERZŐ ÉS EGYÉB KÖZREMŰKÖDŐK SEMMILYEN ESETBEN SEM FELELŐSEK BÁRMILYEN KÖZVETLEN, KÖZVETETT, VÉLETLENÜL ADÓDÓ, SPECIÁLIS, BÜNTETŐ VAGY JÁRULÉKOS KÁROKÉRT (BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN A CSERETERMÉKEK VAGY SZOLGÁLTATÁSOK BESZERZÉSÉT; A HASZNÁLAT- ÉS ADATVESZTÉSÉRT ILLETVE A PROFIT ELMARADÁSÁÉRT, VAGY AZ ÜZLETMENET MEGSZAKADÁSÁÉRT), BÁRHOGYAN KELETKEZTEK ÉS BÁRMILYEN FELELŐSSÉGI ELMÉLETEN ALAPULNAK, AKÁR SZERZŐDÉSRŐL, SZIGORÚ KÖTELEZETTSÉGRŐL, VAGY SZERZŐDÉSEN KÍVÜLI KÁROKOZÁSRÓL (BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZT A HANYAGSÁGOT) LEGYEN SZÓ, AMELYEK EZEN SZOFTVER HASZNÁLATÁBÓL KIFOLYÓLAG KELETKEZTEK, MÉG AKKOR IS, HA AZ ILYEN KÁROK ELŐFORDULÁSÁRÓL ELŐZETESEN TUDOMÁS VOLT. Köszönjük, hogy a The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok játékkal játszol! The Sims(TM) 2 IKEA(R) Álomotthon Cuccok csapat A The Sims divízió