Köszönöm.
Köszönöm, Fritz.
Köszönöm.
Leülni!
Nem, nem, nem. Üljenek le!
Gyorsabban!
- Viszlát, Szerelmem.
- Mi az ördög az? - Fogalmam sincs...
... én is csak most látom. - A papírjait!
Mi van abban a csomagban? Mi ketyeg benne?
Ez egy kakukkos óra! Nászajándékba kaptam.
Tényleg - kakukkos óra!
Maga amerikai propagandát terjeszt?
Amerikai propagandát, én?! De hisz nem is tudtam róla!
Azt hittem ez egy rendes kakukk!
lde nézz: " Wall Street Journal"!
- "Wall Street"? Le van tartóztatva! - Az nem lehet! Ártatlan vagyok!
Én a Kommunista Párt tagja vagyok!
Értsék meg! Testvéreim! Éljen Lenin, éljen a forradalom!
Ne!... Ne!...
Nem bírom tovább!
Hagyják abba! Aludni akarok!
A-lud-ni a-ka-rok!
- Maga amerikai kém? - Nem!
- Kinek dolgozik? A CIA-nak? - Nem. Aludni akarok!
- Amerikai kém? - Nem!
- Titkosügynök? - Nem... nem... ne...
Hagyjatok aludni! Csak aludni akarok!
Hagyják abba! Abbahagyni!!
Nem bírom tovább! Bevallom!
Bevallom... bevallom!!!
- Mit vall be? - Mindent!
- Amerikai kém? - Igen, amerikai kém vagyok!
Igen, a CIA-nak dolgozom!
Igen, titkosügynök vagyok! Igen, igen, az vagyok!
Aláírni!
Bordenko. A fiatalemberért jöttünk, akit nemrég fogtak el.
- Ő az! - Magunkkal kell vinnünk!
Itt a vallomása: Amerikai kém!
Amerikai kém?
Egy pillanat!
Állj!
Amerikai kém vagyok!
Megállni!
Megállni! Azt mondtam megállni!
Megállni!
Megállni! Megállni!
Megállni!
- Hajvágás? - Manikür?
Leülni!